| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

\| 首页 \| 新闻 \| 转会 \| 德甲 \| 德乙 \| 德丙 \| 德国杯 \| 联赛杯 \| 冠军联赛 \| 欧联杯 \| 欧协杯 \| 国家队

	德国甲级联赛
	德国乙级联赛
	德国丙级联赛
	德国足协杯
	德国联赛杯
	德国足坛丑闻
	欧洲冠军联赛
	欧洲联赛杯
	欧洲协会联赛
	俱乐部世界杯
	国际托托杯
	德国国家队
	德国U21队
	德国青年队
	国际足坛
	2006年世界杯

来源：德国足球在线作者：Basti 日期：2010-1-2 阅读：1327

埃利亚脚踝伤势未愈打上石膏帮助恢复

【德国足球在线报道】汉堡在冬歇期也摆脱不了伤病阴影：俱乐部新闻官约恩·沃尔夫周五（1月1日）证实，荷兰边锋埃利亚由于脚踝受伤打上了石膏，下周二才能拆除。这位前半程表现优异的新援有可能赶不上1月16日主场对弗赖堡的后半程首战。

埃利亚在11月28日客场1比1战平美因茨一战中受伤，两周后恢复比赛，但伤痛仍一直纠缠着他。经过深入检查与扫描后，医生发现埃利亚的左脚踝有伤，并让他打上石膏帮助恢复。汉堡将在周六飞赴土耳其贝莱克展开集训，暂时不清楚埃利亚能否一同前往，也许他会迟几天再前去与球队会合。