| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

【欧联】北方双雄获胜赫塔兵败里斯本

【德国足球在线报道】北方双雄云达不来梅和汉堡均在周四（10月1日）晚进行的欧联杯小组赛第2轮轻松击败各自的对手：首轮客场3比2险胜丰沙尔国民的不来梅主场3比1击败比尔巴鄂竞技，伤愈的中场核心厄齐尔送出2次助攻；首轮客场0比3惨败给维也纳快速的汉堡回到主场后4比2拿下特拉维夫工人，近期饱受批评的瑞典前锋贝里梅开二度。近况一塌糊涂的柏林赫塔未能在过渡主帅海内的带领下止住颓势，客场0比1惜败于里斯本竞技，扬克尔终场前击中横梁。

云达不来梅主场3比1胜毕尔巴鄂竞技。与上周六主场3比0击败美因茨05一战相比，不来梅本场的首发阵容有两处变动：帕萨宁与膝伤痊愈的厄齐尔分别取代了伯尼施（大腿）和博罗夫斯基（腰部）。毕尔巴鄂竞技上周末在联赛中主场0比4惨败给塞维利亚，主帅卡帕罗斯本场用奥西奥、卡斯蒂略、耶斯特和加比隆多顶替了乌斯塔里茨、科伊基利、戴维·洛佩斯和苏塞塔。

▲状态复苏的亨特第18分钟首开纪录。

    开场之后，不来梅立刻掌控大局，在厄齐尔的调度下寻找战机。第17分钟，亨特禁区右前侧送出直塞，厄齐尔顺势突入禁区后14米外右脚低射被伊赖索斯倒地扑住。1分钟后，马林禁区左前侧同皮萨罗寻求配合受阻，皮球落到禁区中央，厄齐尔背身扛住对方中卫将球挑到右侧，亨特11米外右脚抽射轰入球门左角，1比0。第24分钟，巴格弗雷德23米外左脚试射被伊赖索斯俯身抱住。

    第36分钟，马林禁区右前侧横向带球过程中18米外左脚打门，伊赖索斯跳起将球接住。2分钟后，皮萨罗禁区前做球，亨特弧顶处左脚劲射偏出球门左上角。第41分钟，不来梅前场左侧任意球被解围出禁区，马林紧接着左侧挑传，无人盯防的皮萨罗反越位突入禁区左侧后面对出击的伊赖索斯横敲给中路的纳尔多，后者8米外左脚轻推入网，2比0。第45分钟，厄齐尔接亨特的传球突入禁区中央12米外右脚低射没有越过伊赖索斯的十指关。

    中场休息后，卡帕罗斯用穆尼亚因和戴维·洛佩斯换下托克罗和加比隆多。第47分钟，厄齐尔中圈传球，皮萨罗禁区弧顶闪开角度后右脚试射，皮球从左门柱外偏出底线。第54分钟，哈维·马丁内斯20米外左脚劲射被维泽奋力击出。不来梅随即发动反击，厄齐尔突入禁区左侧10米外左脚低射力量不足被伊赖索斯轻松没收。第65分钟，替补出场不到5分钟的尼迈尔因为连续两次鲁莽的犯规两黄一红被罚出场。

    尽管少打一人，但不来梅仍不处劣势。第76分钟，亨特禁区线内右脚低射给伊赖索斯化解。第84分钟，亨特禁区边缘胸部停球后左脚扫射稍稍偏出左门柱。补时第1分钟，毕尔巴鄂发出前场右侧界外球，穆尼亚因在纳尔多的防守下倒地，皮球落到禁区内的略伦特脚下，后者背对默特萨克转身12米外左脚低射，皮球窜入左下角，1比2。第94分钟，厄齐尔接皮萨罗的传球禁区左侧突破时被阿莫雷别塔铲倒，主裁判判罚点球，弗林斯右脚主罚打入左下角，3比1。

云达不来梅  3-1(2-0)  毕尔巴鄂竞技

云达不来梅：1  维泽  -  8  弗里茨、29  默特萨克、4  纳尔多、3  帕萨宁  -  22  弗林斯  -  44  巴格弗雷德(60'  25  尼迈尔)、10  马林(75'  9  罗森贝里)  -  11  厄齐尔  -  24  皮萨罗、14  亨特(89'  47  厄尔)  -  主教练：沙夫

未用替补：33  范德(门将)、27  N.安德森、39  莫雷诺

毕尔巴鄂竞技：1  伊赖索斯  -  15  伊劳拉、20  奥西奥、5  阿莫雷别塔、22  哈维·卡斯蒂略  -  24  哈维·马丁内斯(75'  17  埃切贝里亚)、10  耶斯特  -  18  古尔佩吉、11  加比隆多(46'  7  戴维·洛佩斯)  -  2  托克罗(46'  27  穆尼亚因)、9  略伦特  -  主教练：卡帕罗斯

未用替补：13  阿尔曼多(门将)、3  科伊基利、4  乌斯塔里茨、26  伊图拉斯佩

裁判员：主裁判：丹·图多尔(罗马尼亚)；助理裁判：尼卡(罗马尼亚)、奥尼塔(罗马尼亚)；底线裁判：哈采甘(罗马尼亚)、阿夫拉姆(罗马尼亚)；第四官员：彼得雷斯库(罗马尼亚)

比赛场地：不来梅威悉球场(Weserstadion, Bremen)

观众人数：25000

进球：1-0  亨特(19')、2-0  纳尔多(42')、2-1  略伦特(90+1')、3-1  弗林斯(90+4')

黄/红牌：尼迈尔(65')

黄牌：亨特  -  伊劳拉、哈维·卡斯蒂略

    汉堡主场4比2胜特拉维夫工人。汉堡的首发阵容与上周六主场1比0击败拜仁一战相比有两处变动：贝里与托伦取代特罗霍夫斯基（流感）与罗泽纳尔，J.博阿滕、奥戈与埃利亚分别回到中后卫、左后卫与左前卫的位置，托伦出任右前卫。特拉维夫工人上轮主场2比1逆转凯尔特人，他们的首发阵容里有前科隆中场武契切维奇。

▲埃利亚的铲射击败门将恩耶亚马，帮助汉堡将比分改写为3比1。

    汉堡开局完美。第5分钟，德梅尔后场断球后交给托伦，后者右肋低传，贝里禁区右侧停球后10米外转身右脚打门射入左下角，1比0。第8分钟，奥戈禁区左路起球，无人防守的彼得里奇头球攻门稍微偏出左门柱。第12分钟，托伦开出前场左侧战术任意球，奥戈左路底线处传中，贝里前门柱5米外头球攻门顶入近角，2比0。第17分钟，埃利亚禁区左前侧晃过防守球员后20米外右脚弧线球轰门击中横梁。

    第28分钟，场面被动的工人用谢赫特换下缅捷沙什维利。第37分钟，纳特霍开出前场右侧任意球，埋伏在小禁区前的谢赫特在彼得里奇和马泰森中间跃起头球攻门顶入左侧，1比2。第40分钟，本达扬在本方禁区左侧出现失误，皮球打在贝里身上弹到禁区中央，埃利亚8米外倒地铲射，皮球击中横梁下沿弹入球门，3比1。

    中场休息后，拉巴迪亚用卡斯特伦换下埃利亚，为周末的联赛留力。第62分钟，谢赫特禁区左侧摆脱德梅尔后横传门前，耶博亚后点近距离推射空门得分，2比3。3分钟后，巴迪尔禁区内抱倒单刀的贝里被直接红牌罚出场外，但泽·罗伯托左脚主罚的点球被门将恩耶亚马单手挡出左门柱。第78分钟，泽·罗伯托前场同彼得里奇配合后突入禁区左侧，最后在9米外左脚劲射打入远角，4比2。补时第3分钟，德梅尔右路45度传中，奥戈后点7米外左脚扫射被恩耶亚马奋力扑出。

汉堡  4-2(3-1)  特拉维夫工人

汉堡：1  F.罗斯特  -  20  德梅尔、17  J.博阿滕、5  马泰森、6  奥戈  -  14  亚罗利姆、8  泽·罗伯托(84'  13  特舍)  -  35  托伦、11  埃利亚(46'  18  卡斯特伦)  -  16  贝里、10  彼得里奇(84'  21  皮特罗伊帕)  -  主教练：拉巴迪亚

未用替补：12  黑斯尔(门将)、3  罗泽纳尔、25  林孔、28  塔瓦雷斯

特拉维夫工人：1  恩耶亚马  -  4  邦达尔夫(85'  16  泽哈维)、10  巴迪尔、3  道格拉斯、19  本达扬  -  6  纳特霍、15  缅捷沙什维利(28'  9  谢赫特)、26  亚丁、14  韦尔穆特  -  7  武契切维奇(68'  29  杜亚尼)、11  S.耶博亚  -  主教练：古特曼

未用替补：22  阿巴巴内尔(门将)、17  M.拉拉、23  卡纳达、25  希什

裁判员：主裁判：沃德(匈牙利)；助理裁判：林(匈牙利)、斯皮什饶克(匈牙利)；底线裁判：福比翁(匈牙利)、韦伊泽尔(匈牙利)；第四官员：伊万伊(匈牙利)

比赛场地：汉堡北方银行竞技场(HSH-Nordbank-Arena, Hamburg)

观众人数：29976

进球：1-0  贝里(5')、2-0  贝里(12')、2-1  谢赫特(37')、3-1  埃利亚(40')、3-2  S.耶博亚(62')、4-2  泽·罗伯托(78')

直接红牌：巴迪尔(65')

黄牌：S.耶博亚

罚失点球：泽·罗伯托(67')

    里斯本竞技主场1比0胜柏林赫塔。柏林赫塔由过渡主帅海内带队，与上周日客场1比5惨败给霍芬海姆一战相比，本场的首发阵容有多达六处变动：由于T.奥克斯没有参赛资格，小将布尔歇特重新守门，巴西人卡卡取代大腿受伤的队长A.弗里德里希，而冯贝尔根、卡查尔、塞萨尔和维赫尼亚雷克则分别顶替本特松、皮什切克、L.哈特曼与尼库。

▲又折一仗，沮丧与失望写在了柏林赫塔球员的脸上，过渡主帅海内也一筹莫展。

    开场仅3分钟，拉莫斯左侧30米外右脚突施冷箭，门将帕特里西奥侧扑单手将球挡出右门柱。第10分钟，凯塞多左路杀入禁区后面对冯贝尔根的防守8米外左脚打门被布尔歇特封出左门柱。第18分钟，马蒂亚斯·费尔南德斯右路横敲，阿德里安·席尔瓦23米外左脚攻门，皮球打在达尔道伊身上变线吊入球门右侧，1比0。此后双方虽互有攻防，但都未能制造有威胁的进攻，比赛场面极为平淡。

    中场休息后，海内用皮什切克换下拉莫斯。第50分钟，武切维奇接凯塞多的传球在禁区右侧8米外右脚小角度低射被布尔歇特封住角度。第55分钟，卡查尔24米外右脚大力试射，皮球从球门左上角呼啸而过。第60分钟，拉斐尔禁区前横向带球过程中19米外左脚劲射，帕特里西奥侧扑将球没收。第65分钟，韦洛索禁区左前侧18米外试射没有越过布尔歇特的十指关。随后海内先后换上了尼库和多莫夫齐斯基。第89分钟，扬克尔右侧22米外左脚轰门，皮球砸在横梁上弹回场内。补时阶段，进球功臣阿德里安·席尔瓦领到第二张黄牌被罚下。

里斯本竞技  1-0(1-0)  柏林赫塔

里斯本竞技：1  帕特里西奥  -  78  阿贝尔、13  托内尔、3  卡里索、24  韦洛索  -  6  阿德里安·席尔瓦  -  28  穆蒂尼奥、10  武克切维奇(78'  18  格里米)  -  14  马蒂亚斯·费尔南德斯(46'  25  佩雷里尼亚)  -  31  列德松、11  凯塞多(68'  20  扬尼克)  -  主教练：本托

未用替补：16  蒂亚戈(门将)、9  萨雷罗、17  安古洛、23  波斯蒂加

柏林赫塔：40  布尔歇特  -  6  扬克尔、2  卡卡、4  冯贝尔根、5  佩伊契诺维奇  -  44  卡查尔(67'  25  尼库)、8  达尔道伊  -  10  拉斐尔、27  塞萨尔  -  9  拉莫斯(46'  26  皮什切克)、18  维赫尼亚雷克(80'  23  多莫夫齐斯基)  -  主教练：海内

未用替补：37  索布齐克(门将)、22  本特松、31  佩尔德代

裁判员：主裁判：居米安尼(比利时)；助理裁判：西蒙斯(比利时)、德布雷因(比利时)；底线裁判：沃特斯(比利时)、比尔廷克(比利时)；第四官员：范德费尔德(比利时)

比赛场地：葡萄牙里斯本若泽-阿尔瓦拉德球场(Jose Alvalade, Lisbon, Portugal)

观众人数：16197

进球：1-0  阿德里安·席尔瓦(18')

黄/红牌：阿德里安·席尔瓦(90+2')

黄牌：马蒂亚斯·费尔南德斯、阿德里安·席尔瓦、穆蒂尼奥  -  佩伊契诺维奇、维赫尼亚雷克、卡卡、扬克尔、拉斐尔