| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

帕根布格离开纽伦堡弗赖堡出租康拉德

    【德国足球在线报道】年轻前锋帕根布格离开德乙俱乐部纽伦堡，自由转会德丙红白爱尔福特。这位22岁的德国与柬埔寨混血儿签约至2011年6月30日，合同在德丙与德乙均生效。“我现在想尽快融入球队，并且希望很快就能为俱乐部作出贡献。”帕根布格表示。

    弗赖堡将中场小将康拉德租借给德丙翁特哈兴半个赛季。这位德国前U20国脚此前随翁特哈兴赴西班牙集训，表现赢得了主帅哈森许特尔的肯定，并因此获得留用。

    圣保利从二线队提拔埃尔米尔·泽基里（Ermir Zekiri），这位19岁的马其顿前锋获得了一份有效期至本赛季结束的合同。“埃尔米尔是一名有决心与技术的球员。他通过在U19队和预备队的出色表现赢得了一份职业合同。”圣保利主帅斯坦尼斯拉夫斯基表示。

    FSV法兰克福从西丙俱乐部伊比萨（SD Ibiza）引进后卫基里安·罗德里格斯·莱德斯马（Kirian Rodriguez Ledesma）。这位24岁的西班牙球员获得了一份半年合同，法兰克福可以选择在赛季结束后续约。

    奥斯纳布吕克与中场球员托米克续约一年至2010年6月30日，合同仅在德乙生效。这位德国本土球员出自拜仁慕尼黑青训系统，2007年从翁特哈兴加盟奥斯纳布吕克。

    蒂姆·波尔曼（Tim Pollmann）将在今夏从累根斯堡自由转会至因戈尔施塔特，这位19岁的德国本土后卫签约至2012年6月30日。