| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

汉堡与皇马达成协议范德法特告别德甲

    【德国足球在线报道】年复一年的“范德法特肥皂剧”将以汉堡队长转会皇家马德里作为结局。据《图片报》报道，正在英国伦敦参加酋长杯的汉堡与皇马周一晚终于就范德法特的转会问题达成协议，西甲冠军将为这名荷兰国脚支付约1300万欧元的转会费。如果皇马在新赛季取得一定条件的好成绩，他们还要支付额外的200万欧元。范德法特则会与9届冠军杯得主签下一份5年合同。

    过去几天，关于范德法特将加盟皇马的传闻越来越多，各家媒体都提供了可靠的证据证明汉堡将失去他们的中场灵魂与场上队长。据悉，汉堡与皇马在上周末就范德法特的转会问题展开了紧张谈判，汉堡方面向皇马发出最后通牒：要不在5天之内将报价提高到1500万欧元，要不范德法特留下。汉堡新任主帅约尔的态度在此期间也发生了明显变化，原本全力挽留同胞的他在酋长杯上决定将范德法特从比赛名单中排除。

    众所周知，范德法特只是皇马引进C.罗纳尔多受阻后执行的“B计划”，也是皇马主帅舒斯特尔单方面的想法，体育主管米亚托维奇和主席卡尔德隆并不热衷于这桩交易，卡尔德隆上周甚至发表过“或者是C.罗纳尔多来，或者是没有人来”的言论。然而，当皇马中场大将斯奈德上周日下午在酋长杯上膝关节十字韧带撕裂、需要休战半年后，皇马高层终于感觉到引进范德法特的迫切性。

    尽管范德法特的离去能换来一笔上千万欧元的转会费，但汉堡的巨大损失还是显而易见。实际上去年夏天另一家西甲俱乐部巴伦西亚求购范德法特时的报价（2200万欧元）远比皇马此次的出价高得多，而且按照在2005年引进范德法特时与阿贾克斯达成的协议，此次这笔转会费中的20%将归阿贾克斯所有。最大的损失当然是竞技上的，约尔必须在新赛季联赛开打前10天迅速制定一套没有范德法特的打法，而体育主管拜尔斯多费尔也很有可能要在夏季转会市场关闭前寻找一位范德法特的接班人。