| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

与瑞士足协签约希斯费尔德接受新挑战

     【德国足球在线报道】瑞士足协周二宣布：拜仁慕尼黑现任主帅希斯费尔德将在今夏成为瑞士国家队主教练，以接替将在欧洲锦标赛后卸任的库恩。希斯费尔德与拜仁的合同在本赛季结束后到期，他与瑞士足协签约两年至2010年夏天。

    在接受新的挑战之前，希斯费尔德还将继续带领拜仁冲击本赛季的德甲、德国杯与联盟杯冠军。“代表一个国家队，带领一支球队去争取2010年世界杯决赛阶段的参赛资格，对我来说是向退休的理想过渡。在瑞士也一样会有很大的压力和期待，但是这一切都是可以应付的。”希斯费尔德两周前如是说。

    在通往南非的路上，希斯费尔德要带着他的新队伍面临希腊、以色列、摩尔多瓦、拉脱维亚以及卢森堡的挑战。只有小组优胜者才能直接晋级两年半之后的世界杯决赛圈，小组第二必须参加附加赛。

    对希斯费尔德来说，执教瑞士队既是一种全新的尝试，也算是追本溯源。在25年的教练生涯里，他未曾执教过国家队，但瑞士正是他开始教练生涯的地方。在1983至1991年间，希斯费尔德先后执教楚格、阿劳和苏黎世草蜢这三家瑞士俱乐部。重返祖国后，他又先后带领多特蒙德和拜仁慕尼黑成为欧洲冠军联赛的盟主。

    希斯费尔德出生在临近德瑞边境的小城勒拉赫。2004年夏天离开拜仁暂别教练岗位两年半期间，他曾多次前往瑞士休养。对于这位德国名帅，瑞士方面普遍持欢迎态度。瑞士《日报》称其为“强有力的解决方案”，小报《目光》则用大标题“不知疲倦的战士”来表达对希斯费尔德的期待。