| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

【战报】范德法特负伤汉堡完胜苏黎世

    【德国足球在线报道】面对曾在小组赛阶段主场被勒沃库森5比0横扫的瑞士超级联赛卫冕冠军FC苏黎世，刚刚在联赛中客场与勒沃库森战平的汉堡令人信服地在客场取胜。在队长范德法特因伤早早离场的情况下，亚罗利姆、奥利奇与特罗霍夫斯基在下半场先后建功，汉堡在联盟杯32强淘汰赛首回合中3比1占得先机。

    汉堡的首发阵容和上周末客场1比1战平勒沃库森时相比有一处变化：亚罗利姆取代格雷罗，奥利奇担任单箭头。苏黎世方面，被汉堡视为范德法特接班人候选者之一的突尼斯国脚希哈维出现在锋线上。

    第5分钟，范德法特40米外吊射被门将莱奥尼接住。此后两队在中场陷入鏖战，传接球失误频频，场面乏善可陈。第24分钟，久里奇25米外左脚试射高出横梁。第28分钟，希哈维接中场直传突入禁区左侧，马泰森抢在其射门之前将球铲出底线。第31分钟，哈斯利禁区右前侧左脚弧线球攻门被F.罗斯特候个正着。第33分钟，格雷罗上场换下在第17分钟时被罗沙侵犯时脚部受伤的队长范德法特。第35分钟，久里奇禁区前横向带球闪开角度右脚攻门偏出。第45分钟，特罗霍夫斯基24米外直接任意球攻门被莱奥尼封出左门柱。1分钟后，德梅尔右路45度将球吊入禁区，特罗霍夫斯基禁区中央侧身右脚凌空低射被门将俯身抱住。

    易地再战。第49分钟，奥利奇左路低传门前，格雷罗前点停球后回敲，亚罗利姆禁区左侧14米外右脚劲射，皮球贴着左侧立柱入网，汉堡终于打破僵局，1比0。第53分钟，特罗霍夫斯基禁区前分球，本杰明16米外转身右脚打门偏出左门柱。第61分钟，格雷罗禁区右侧小角度卧射被莱奥尼挡出。不到1分钟后，亚罗利姆获得近距离打门机会，可惜他的转身右脚攻门没有发上力量。第65分钟，罗沙25米外直接任意球左脚攻门，皮球擦着右侧立柱偏出底线。第67分钟，格雷罗右路扣过蒂希宁后沿底线突入禁区低传门前，奥利奇前点近距离左脚捅射破门，2比0。第73分钟，特罗霍夫斯基右路传中，格雷罗小禁区前头球攻门偏出。1分钟后，哈斯利禁区左侧右脚小角度弹射滑门而过。第77分钟，特罗霍夫斯基24米外任意球直接攻门，莱奥尼判断失误，目送皮球中路入网，3比0。第87分钟，刚刚替补出场的巴斯克斯禁区弧顶任意球直接攻门，F.罗斯特准备不足接球脱手，皮球击中左侧立柱后在空中越过球门线，苏黎世扳回一球，1比3。

FC苏黎世  1-3(0-0)  汉堡

FC苏黎世：1  莱奥尼  -  19  罗沙、30  蒂希宁、21  巴梅特勒(68'  2  兰皮)、13  施塔赫尔  -  14  久里奇、23  阿卜迪(86'  8  巴斯克斯)、10  蒂科、7  埃格特尔  -  29  哈斯利、17  希哈维(75'  9  塔希罗维奇)  -  主教练：沙朗德

未用替补：31  拉特曼(门将)、5  孔德、15  施图基、27  斯克恩贝希勒

汉堡：1  F.罗斯特  -  20  德梅尔、4  B.赖因哈特、5  马泰森、30  本杰明  -  8  德容、10  康帕尼  -  15  特罗霍夫斯基、23  范德法特(33'  9  格雷罗)、14  亚罗利姆(86'  24  布雷茨科)  -  11  奥利奇(82'  7  齐丹)  -  主教练：斯蒂文斯

未用替补：12  黑斯尔(门将)、6  奥吉贾·奥福、13  菲林格、32  本-哈提拉

裁判员：主裁判：凯利(爱尔兰)；助理裁判：麦格拉思(爱尔兰)、麦克唐奈尔(爱尔兰)；第四官员：巴蒂默(爱尔兰)；欧足联观察员：彼得罗维奇(塞尔维亚)

比赛场地：瑞士苏黎世莱齐体育场(Letzigrund, Zürich, Switzerland)

观众人数：17000

进球者：0-1  亚罗利姆(49')、0-2  奥利奇(67')、0-3  特罗霍夫斯基(77')、1-3  巴斯克斯(87')

黄牌：罗沙、蒂科  -  康帕尼、德容