| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

【前瞻】科隆双星首发希尔德布兰把关

    【德国足球在线报道】周三晚德国队将在科隆莱茵能源体育场与罗马尼亚队进行一场国际友谊赛，两名成名于科隆的年轻前锋波多尔斯基与黑尔默斯将联袂首发。此外，二号门将希尔德布兰将获得第6次为国家队出场的机会，并且打满90分钟，主帅勒夫周二宣布了这一决定。

    德国队在上周六客场2比0轻松击败欧洲锦标赛预选赛对手威尔士队，不过主力门将莱曼在比赛后手肘伤势出现反复，因此勒夫决定将机会留给希尔德布兰。尽管今夏从斯图加特转会巴伦西亚后只能坐在冷板凳上，但希尔德布兰对自己在西甲的前途仍然充满信心，“我只是需要耐心，上场比赛的时刻总会到来的。”

    尽管希尔德布兰在周二出席新闻发布会时大受欢迎，但他肯定不如波多尔斯基和黑尔默斯受欢迎。在一年前转会拜仁慕尼黑之前，22岁的波多尔斯基享有“科隆王子”的美誉，而比他大一岁的黑尔默斯则从上赛季开始成为了科隆的万人迷。在与威尔士的比赛中，这两人均以替补身份登场。“他俩在训练中热情高涨，表现出色。”勒夫解释让这两位年轻人首发的原因时表示。

    “科隆双星”首发，意味着克洛泽与库兰伊将坐上替补席。不来梅中卫默特萨克周三也会得到休息的机会，因为他的俱乐部周五晚就要和多特蒙德比赛。勒沃库森中卫M.弗里德里希将与梅策尔德组成双中卫。此外，大腿受伤的沙尔克04左后卫潘德尔暂时不知道能否出场。如果伤势痊愈，他将至少获得45分钟的出场时间。

    由于施魏因斯泰格与希茨尔斯贝格在加的夫千年球场表现出色，他俩将继续在科隆首发。“对罗马尼亚的时候，我们会把希茨尔斯贝格与施魏因斯泰格放在中路。”勒夫表示。因停赛缺席与威尔士一战的老将施奈德也肯定会首发出场，并且以队长身份第80次为国家队出场。

    截至周一，本场46000张门票还有5900张没有售出。德国队领队比尔霍夫对此并不担心，“我想剩下的球票还是会卖光的。”今年3月28日在杜伊斯堡与丹麦队进行友谊赛前，勒夫让主力球员提前返回俱乐部，结果以替补球员出战的德国队以0比1告负，引起现场球迷强烈不满。这一次，比尔霍夫承诺德国队不会像上次那样“应付”，“这一次除了患流感的戈麦斯外，我们没有让球员回家，我们会派上一支完整的球队。”

    实际上，本场比赛对德国队来说是一次很好的“复仇”机会。3年前，德国队曾在布加勒斯特1比5惨败在罗马尼亚队脚下。罗马尼亚队中拥有拉杜与马里卡这两位德甲球员，已经连续14场比赛不败的他们绝对不容易对付。

开球时间：2007年9月12日  星期三  20:30(北京时间：9月13日  星期四  02:30)

比赛场地：科隆莱茵能源体育场(RheinEnergieStadion, Koeln)

电视直播：无

裁判员：主裁判：利佐利(意大利)；助理裁判：斯特法尼(意大利)、法韦拉尼(意大利)；第四官员：博施(德国)

双方预计首发：

德国(白衣/黑裤/白袜)：12  希尔德布兰  -  3  A.弗里德里希、24  M.弗里德里希、21  梅策尔德、2  扬森  -  19  施奈德、38  罗尔费斯  -  15 希茨尔斯贝格、7  施魏因斯泰格  -  20  波多尔斯基、37  黑尔默斯  -  主教练：勒夫

可用替补：1  莱曼(门将)、23  恩克(门将)、6  潘德尔、11  克洛泽、17  默特萨克、22  奥东科、28  特罗霍夫斯基、31  库兰伊、34  希尔伯特、35  卡斯特罗

罗马尼亚(黄衣/黄裤/黄袜)：科曼  -  马林、戈扬、基伏、拉茨  -  尼科利察、O.彼得、迪卡  -  D.蒙泰亚努  -  穆图、拉杜  -  主教练：皮楚尔克

可用替补：波帕(门将)、陶马什、M.康斯坦丁、St.拉杜、马泰、科德雷亚、克里斯泰亚、特里卡、彼得、马里卡、布库亚