| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

希门内斯奔赴墨西哥 K.博阿滕签约热刺

    【德国足球在线报道】负债近半亿欧元的柏林赫塔继续卖血，周二他们将仅效力一个赛季的阿根廷前锋希门内斯以超过200万欧元的价格卖给墨西哥俱乐部托卢卡，同时以约740万欧元的价格将中场新星凯文-普林斯·博阿滕出售给英超托特纳姆热刺。至此，赫塔在今夏已放走10名球员。

    32岁的希门内斯上赛季从马赛租借到赫塔，在德甲出场28次打进12球，是赫塔队内二号射手。今年4月，赫塔花75万欧元买断希门内斯，签约至2009年。但今夏入主赫塔的瑞士主帅法夫尔倾向于使用年轻球员，因此希门尼斯选择了离开。“我们与教练权衡了一切事情，然后作出了决定。”赫塔俱乐部总经理迪特·赫内斯透露。希门内斯目前已飞往墨西哥，与托卢卡商讨合同细节。

    凯文·博阿滕的转会费创造了赫塔俱乐部历史第二高纪录，仅次于戴斯勒在2002年夏天转会拜仁时的920万欧元。20岁的博阿滕与热刺签约5年。博阿滕说：“到英格兰踢球是我的抱负，我现在20岁，准备迅速地实现自己的梦想。”

    凯文的弟弟热罗姆也即将转会汉堡，前提是汉堡能满足赫塔提出的转会费要求。目前赫塔要价150万欧元，但汉堡的报价只在75万欧元左右，估计最终成交价会在100万欧元左右。

    迪特·赫内斯透露，他们将在8月31日夏季转会市场关闭前引进4、5名新球员，但强调他们不会匆忙行事。目前，他们正在努力引进18岁的韦利·卡夫拉克（Veli Kavlak，维也纳快速）与19岁的法比安·卢斯滕贝格尔（Fabian Lustenberger，卢策恩）。