| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

战报：亚琛三连胜米登多普演砸回归秀

    【德国足球在线报道】第三度执教的米登多普未能扭转比勒费尔德的颓势，德国国脚施劳德拉夫的一粒进球与一次助攻，帮助主场作战的亚琛2比0赢球，连胜三场。

    与上轮客场2比0击败科特布斯一战相比，亚琛本场的首发阵容有两处变动：菲耶尔（肌肉拉伤）与克利茨佩拉（黄牌停赛）的位置被S.平托与西琼取代。上轮领到红牌的杜姆没有进入比赛名单。米登多普对比勒费尔德的出场阵容作出明显修改，上轮客场0比1负于美因茨05时首发的M.齐格勒、加布里埃尔、库切拉、丹内贝格与瓦塔分别被海因（病愈）、博尔热斯、舒勒、坎珀与祖马替代。中卫韦斯特曼被安排在中场线，与考夫组成双后腰。

    比赛的开局阶段节奏明快，破门机会很快就出现。第6分钟，客队门将海因出击失误，波黑前锋伊比舍维奇大禁区线上将球顶向球门，幸亏博尔曼及时回追将球解围。2分钟后，比勒费尔德也获得机会：丹麦边锋坎珀右路传中，韦斯特曼门前5米处高高跃起头球攻门，皮球弹地后角度太正，被门将施特劳布用身体挡出。不过在一个激动人心的开局后，比赛却随即进入了胶着与沉闷状态。在上半场剩余的时间内，两队竟未能创造出其它有威胁的射门。

    换边之后，上半场控球率占优的亚琛率先获得机会。第49分钟，施劳德拉夫开出前场任意球，勒斯勒禁区内的头球攻门打在横梁上弹出底线！第53分钟，伯梅禁区内左脚小角度抽射滑门而过。第62分钟，伊比舍维奇右路传中，后点的施劳德拉夫侧身右脚打门被海因稳稳抱住。2分钟后，米登多普率先求变，他用艾格勒与马斯马尼迪斯换下祖马与伯梅，平局显然不是他想要的。

    然而事与愿违，以不变应万变的亚琛在第70分钟时将优势转化为胜势：罗马尼亚中场雷盖坎普夫开出左侧任意球，皮球打在韦斯特曼腿上落在小禁区内，施劳德拉夫伸出右脚将球捅入球门，1比0。6分钟后，亚琛将领先优势加倍：施劳德拉夫从中场高速带球趟过博尔热斯后突入禁区，回追的博尔热斯从身后将施劳德拉夫铲倒，雷盖坎普夫主罚点球命中，2比0。比赛随即进入垃圾时间。亚琛主帅弗龙策克终场前用年仅18岁的U19队前锋曼努埃尔·容拉斯（Manuel Junglas）换下施劳德拉夫，让后者接受蒂沃利球迷的欢呼。2比0获胜之后，亚琛积33分，仅比欧战区低5分。

亚琛  2-0（0-0）  比勒费尔德

亚琛：1  施特劳布  -  17  施特勒、12  西琼、2  N.赫尔齐希、22  莱瓦卡贝西  -  20  马蒂亚斯·莱曼  -  18  S.平托（80'  28  卡斯珀）、23  雷盖坎普夫（87'  4  M.海德里希）  -  30  勒斯勒  -  19  施劳德拉夫（90'  25  容拉斯）、9  伊比舍维奇  -  主教练：弗龙策克

比勒费尔德：1  海因  -  19  科齐尼茨、3  博尔热斯、6  博尔曼、2  舒勒  -  5  考夫（77'  7  T.马克思）、16  韦斯特曼  -  14  坎珀、20  伯梅（64'  21  马斯马尼迪斯）  -  22  祖马（64'  9  艾格勒）、18  维赫尼亚雷克  -  主教练：米登多普

裁判员：主裁判：范德尔（基尔堡）；助理裁判：萨尔弗（斯图加特）、卡达赫（祖德堡）；第四官员：弗朗克（汉诺威）

比赛场地：亚琛蒂沃利体育场（Tivoli, Aachen）

观众人数：20800（爆满）

进球：1-0  施劳德拉夫（70'）、2-0  雷盖坎普夫（76'，点球）

黄牌：S.平托  -  伯梅、舒勒、博尔热斯、博尔曼