| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

范德法特归队将全力协助汉堡征战欧冠

    【德国足球在线报道】日前，汉堡中场核心范德法特在接受采访时表示，他和他的队友会全力以赴帮助汉堡取得参加新赛季欧洲冠军联赛小组赛的资格。8月8日，范德法特将带领汉堡参加冠军联赛资格赛第三轮的比赛，比赛的胜负将关系着他们能否进入小组赛阶段。

    “冠军联赛资格赛对汉堡来说十分重要，我们要让全欧洲都知道汉堡又重回欧洲冠军联赛了。”23岁的范德法特在接受《踢球者》采访时说道。

    范德法特在去年从阿贾克斯加盟汉堡之后度过了一个成功的赛季，并因此入选了荷兰国家队。然而，他却随荷兰队度过了一个失意的夏天——因为在德国世界杯前不幸受伤，范德法特失去了主力位置，最终只能眼睁睁地目睹荷兰队在1/8决赛中被葡萄牙队淘汰。

    本周，范德法特已经结束了休假，回到了汉堡队中。由于身体刚刚恢复，汉堡主帅多尔只是让他进行了一些简单的跑步联系。范德法特表示：“又能踢球的感觉真是太棒了。”

    展望新赛季，范德法特希望在俱乐部重新证明自己，尤其是要在欧洲赛场上。这名1983年出生的中场球员上赛季带领汉堡两胜拜仁，也让汉堡看到了在新赛季夺取德甲冠军的希望。“我们都知道拜仁是德甲最强大的球队，但我们依旧在上赛季两次战胜他们，这也为我们增添了不少自信。”范德法特说道。

    同时，范德法特也表示了对汉堡俱乐部的忠诚，他说：“每个人都想要在世界上最好的俱乐部踢球，但是我从来没有把汉堡当作是我通往豪门俱乐部的一个跳板，我想要在这里取得伟大的成就，让人们即使过了20年还是会回味我们的荣耀。”