| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

战报：小猪下半场爆发助德国队夺季军

    【德国足球在线报道】凭借着中场小将施魏因斯泰格创造的三粒进球（自己进两个还迫使对手摆乌龙），德国国家队在德国世界杯季军争夺战中以3比1轻松击败葡萄牙队，在历史上第三次成为世界杯季军。最后一次在世界杯赛场上亮相的上届世界杯金球奖得主卡恩获得首发机会，并且有上佳表现。而最后一次代表葡萄牙队出战的菲戈则在替补出场后贡献了一次美妙的助攻，帮助球队打进挽回面子的一球。

    本场比赛，卡恩不但首发出场，而且还戴上了队长袖标，原因是球队队长巴拉克因伤缺阵，弗林斯在停赛一轮后复出，与凯尔组成双后腰。在后防线上，A.弗里德里希与默特萨克受伤缺阵，拉姆出任右后卫，M.扬森与诺沃特尼在本届赛事中首次获得上场并且首发的机会。最后一次代表葡萄牙队出战的队长菲戈并没有出现在首发名单当中，西芒取而代之。后防线上，米格尔与卡瓦略分别因为受伤与累积黄牌而缺阵，保罗·费雷拉与里卡多·科斯塔首发出场。

    开场之后，德国队在斯图加特球迷的助威声中率先投入进攻。第5分钟，B.施奈德右路任意球传中，C.梅策尔德在小禁区左角头球摆渡，凯尔在点球点附近左脚凌空扫射，皮球打在对方后卫努诺·瓦伦特手上后偏出底线，不过主裁判上川策并没有判罚点球。2分钟后，弗林斯从后拦倒德科被出示本场第一张黄牌。第8分钟，施魏因斯泰格反击中传出一记直塞，克洛泽接应后在禁区内右侧起脚，皮球偏出右门柱。在接下来的10分钟比赛里，葡萄牙人成为了场上的主角，德国队中场有所失势。第15分钟，西芒在左路传出一记直塞，本场比赛出任场上队长的保莱塔突破越位陷阱后杀入禁区，他面对门将卡恩选择右脚推射远角，后者反应神速以一记侧扑把皮球牢牢擒住，葡萄牙队错失良机。

    第20分钟，德国队重新把战火烧到对方禁区附近，凯尔在禁区弧顶摆脱马尼切的纠缠后左脚吊门，门将里卡多及时后撤把球单手托出底线。5分钟后，波多尔斯基在对方禁区前沿用左脚大力主罚直接任意球，可惜皮球角度太正被里卡多轻松挡出。第31分钟，西芒再次妙传，德科在禁区内得球后无人防守，不过他在点球点附近的转身射门高出了横梁。2分钟后，弗林斯的远程任意球轰门高出球门。在上半场最后10分钟比赛里面，比赛场面呈现出胶着状态，双方都未能继续创造出破门机会。

    换边之后，葡萄牙队率先作出人员调动，佩蒂特上场换下了科斯蒂尼亚，然而葡萄牙队主帅斯科拉里却万万没有想到，正是佩蒂特成就了施魏因斯泰格在下半场的精彩表演。第51分钟，表现活跃的西芒在离门25米处直接任意球攻门，可惜皮球高出了横梁。2分钟后，西芒再次妙传保莱塔，后者禁区内停球后右脚一扣晃过C.梅策尔德，不过他的左脚推射软弱无力，被卡恩轻松没收。第56分钟，施魏因斯泰格在左路得球后横切内线，在闪开佩蒂特后突然在禁区弧附近起右脚劲射，里卡多面对这一势大力沉的射门无从扑救，1比0。4分钟后，克洛泽左路传中，拉姆在禁区内右侧右脚凌空打门，可惜皮球稍稍高出。第61分钟，德国队在对方禁区左角对出获得任意球机会，信心倍增的施魏因斯泰格右脚把球大力踢入小禁区内，解围心切的佩蒂特竟然把球铲入自家大门，2比0。

    两球在手的德国队开始进行人员调动，诺伊维尔在第65分钟换下了克洛泽，后者在本届世界杯的进球数锁定在了5球。两球落后的葡萄牙队不甘心束手就擒，两支球队都放开了手脚进行对攻。第63分钟，德科禁区内的劲射被卡恩精彩地单手挡出底线。5分钟后，西芒右路传中，诺沃特尼精彩地抢在对方抢点球员之前把球钩出禁区。第71分钟，克林斯曼在本届赛事里第一次派上了沃尔夫斯堡前锋汉克，“世界杯最佳新秀”波多尔斯基被替换下场。第77分钟，菲戈替补上场，换下了保莱塔。第78分钟，C.罗纳尔多的劲射被卡恩双拳击出。德国队随即发动反击，施魏因斯泰格如法炮制，他在对方禁区前沿内切闪开佩蒂特后右脚轰门，里卡多第三次投降，3比0。4分钟后，C.梅策尔德在小禁区内力压替补前锋努诺·戈麦斯企图头球解围，谁知皮球却直奔本方大门，好在幸运之神眷顾卡恩，皮球撞在他脚上后化险为夷。1分钟后，C.罗纳尔多30米外任意球直接攻门，卡恩倒地双拳把球击出。第87分钟，刚刚替补上场的希茨尔斯贝格在左路巧妙突破保罗·费雷拉后传中，诺伊维尔抢点射门偏出。第88分钟，菲戈一记精准的右路传中绕过诺沃特尼，努诺·戈麦斯后点鱼跃冲顶破门，卡恩对此球毫无办法，3比1。最终比赛以这个比分结束，德国队在比赛结束后接受了季军颁奖，而施魏因斯泰格也顺利当选本场最佳球员。

德国  3-1（0-0）  葡萄牙

德国（白衣/黑裤/白袜）：12  卡恩  -  16  拉姆、6  诺沃特尼、21  C.梅策尔德、2  M.扬森  -  19  B.施奈德、8  弗林斯、5  凯尔、7  施魏因斯泰格（79'  15  希茨尔斯贝格）  -  11  克洛泽（65'  10  诺伊维尔）、20  波多尔斯基（71'  9  汉克）  -  主教练：克林斯曼

未用替补：1  J.莱曼（门将）、4  胡特、14  阿萨莫阿、22  奥东科、23  希尔德布兰（门将）

伤停球员：3  A.弗里德里希（膝部内侧韧带扭伤）、13  巴拉克（左腘窝腱炎）、17  默特萨克（左跟腱手术）、18  博罗夫斯基（右足粘液囊炎）

葡萄牙（枣红衣/枣红裤/枣红袜）：1  里卡多  -  2  保罗·费雷拉、5  费尔南多·梅拉、4  里卡多·科斯塔、14  努诺·瓦伦特（69'  21  努诺·戈麦斯）  -  6  科斯蒂尼亚（46'  8  佩蒂特）、18  马尼切  -  11  西芒、20  德科、17  克里斯蒂亚诺·罗纳尔多  -  9  保莱塔（77'  7  菲戈）  -  主教练：斯科拉里

未用替补：3  卡内拉、10  维亚纳、12  奎姆（门将）、15  博阿·莫特、19  蒂亚戈、22  保罗·桑托斯（门将）、23  波斯蒂加

伤停球员：13  米格尔（膝部韧带扭伤）、16  卡瓦略（黄牌停赛）

裁判员：主裁判：上川策（日本）；助理裁判：上祯数（日本）、金大永（韩国）；第四官员：科吉亚（贝宁）；第五官员：恩塔贡吉拉（卢旺达）

比赛场地：斯图加特戈特利布-戴姆勒体育场（Gottlieb-Daimler-Stadion, Stuttgart）

观众人数：52000（爆满）

进球：1-0  施魏因斯泰格（56'）、2-0  佩蒂特（61'，乌龙）、3-0  施魏因斯泰格（78'）、3-1  努诺·戈麦斯（88'）

黄牌：弗林斯、施魏因斯泰格  -  里卡多·科斯塔、科斯蒂尼亚、保罗·费雷拉