| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

前瞻：士气信心高涨德国誓攻陷阿根廷

    【德国足球在线报道】士气旺盛、信心百倍的德国国家队将在6月30日星期五下午面临德国世界杯开赛以来的最大挑战，他们将再次坐镇柏林奥林匹克体育场，与来势汹汹的南美劲旅阿根廷队进行第一场1/4决赛。向来谦逊的德国队射手克洛泽在赛前放出豪言，他认为阿根廷队在一个错误的时候遇上了他们。“阿根廷是一支强队，并且在世界杯开始前就被认为是夺冠热门之一，不过碰上我们是他们倒霉。”克洛泽如是说。

    毫无疑问，在本届赛事中已经打进四球，并且在1/8决赛中两度助攻锋线搭档波多尔斯基建功的克洛泽是本届世界杯上最耀眼的明星之一，同时也是德国队最危险的人物。德国队主教练克林斯曼在赛前新闻发布会上表示，他们将一如既往地以攻势足球来打击对手，而克洛泽无疑是克林斯曼的进攻核心。“我们希望在星期五把他们送回家，”战意浓厚的克洛泽表示，“我们希望在本届赛事中继续晋级，因此这就是我们所要做的。”

    在过去的18个月里，德国队曾两次在主场与阿根廷队交手，结果两场比赛均以2比2结束。不过克洛泽、队长巴拉克与拉姆这三名主将均没有参加这两场比赛，因此周五晚上的这支德国队将会更加强大。“在去年的两次交手中，我们都是不被看好的一方，不过现在你可不能那样说了，”巴拉克说，“在那两场比赛中，我们只是为能够与一支像阿根廷那样的球队同场竞技感到高兴，不过现在我们的期望高了很多。”巴拉克对球队获胜的前景相当看好，他继续说：“我们更加饥饿，我们希望在这届世界杯中多打三场比赛。我们获胜的机会是60比40。”

    巴拉克因为小腿受伤缺席了4比2击败哥斯达黎加队的揭幕战，不过自从他复出以来，德国队在接下来的三场比赛中保持了球门不失。“我们希望面对现实，”巴拉克说，“但是我们为什么不能把击败阿根廷变为现实呢？这是一场两支表现令人信服与具有娱乐性的球队之间的比赛。这场比赛的美妙之处在于无论有什么事情发生，它都将会是一场刺激的比赛。”巴拉克在1/8决赛中脚部受了轻伤，并且因此缺席了上周日以及本周二的正常训练，不过他表示自己的伤势已经完全痊愈。

    在本届世界杯开始之前，几乎没有人把克林斯曼的夺冠誓言当真，不过如今已经有越来越多人同意克林斯曼的看法。“德国是一个足球传统国家，”克林斯曼在周四的赛前新闻发布会上表示，“我们赢得过三次世界杯与三次欧洲锦标赛冠军，进入决赛自然是我们的目标。我十分尊敬佩克尔曼与他的战术理念，他们在一起比赛已经有很多年了，对自己的战术风格炉火纯青。不过我们不会改变自己的计划来对付阿根廷的打法。我们会继续拿出快速与强调进攻的打法，并且全力以赴。”

    面对这支近几年来最为强大的德国队，刚刚在1/8决赛中艰难淘汰了墨西哥队的阿根廷人并不胆怯。尽管只是一名替补球员，不过巴西锦标赛最佳球员特韦斯还是显露出其好战的一面。“如果要踢点球的话，我会很大力地去踢，这样的话就算是我射失了，它至少也会把门将的头踢掉。”特韦斯如此挑衅德国队门将莱曼。

    自1990年世界杯之后，阿根廷队便从来没有进入过世界杯八强，他们当然会格外珍惜这次来之不易的机会。阿根廷队要面对的困难不少，除了因为对手是士气处于巅峰期的东道主之外，不少人也对球队核心里克尔梅的能力产生了怀疑。上场比赛墨西哥队对里克尔梅进行了针对性部署，结果导致这名比利亚雷亚尔中场碌碌无为，而阿根廷队的表现也随之受到了严重影响。里克尔梅与巴拉克谁才是更令人信服的中场领袖，在本场比赛之后自有分晓。

    正如巴拉克所说，本场比赛将会是一场充满激情与精彩镜头的对决。“阿根廷队从来不懂得龟缩后防，”阿根廷后腰马斯切拉诺说，“让我们期待像德国这样一支伟大的球队也会放开手脚来踢这场比赛吧。”“我们要保持皮球在地上，速度打起来，像对塞黑的时候那样踢，”前锋萨维奥拉说，“如果我们表现得好，打出自己的风格，那么我们将难以被击败。”

    因伤缺席了1/8决赛的阿根廷主力右后卫布尔迪索与后腰路易斯·冈萨雷斯已经恢复了训练，如无意外他们会被主教练佩克尔曼重新放进首发阵容当中。阿根廷队的软肋在于防高球能力弱，相信克林斯曼会在这环节上大做文章，或者还以更快的速度来破坏里克尔梅的节奏。

    在世界杯历史上，德国队（含西德队）与阿根廷队曾交手过四次，除了在1986年的决赛中以2比3失利外，其余三场比赛德国队的成绩为两胜一平。在与波兰队的小组赛中，德国队凭借着顽强的拼搏精神在最后时刻打进一球击败对手，从而使得他们自1996年欧锦赛后在大赛上逢欧洲球队不胜的尴尬纪录划上了句号。而本场比赛，德国将士将会为打破另外一个“魔咒”而努力——自2000年10月7日在温布利大球场上1比0击败英格兰队之后，德国队在接下来与传统强队的17次交锋中6平11负未尝胜绩。

    执法本场比赛的主裁判是斯洛伐克名哨卢博斯·米海尔（Lubos Michel），现年38岁的他正是去年联合会小组赛上德国队2比2战平阿根廷队一战的主裁判，因此两队球员与教练都应该会十分熟悉他的执法风格。米海尔的助手是他的同胞罗曼·斯利斯科（Roman Slysko）与马丁·巴尔科（Martin Balko）。

开球时间：2006年6月30日  星期五  17:00（北京时间：6月30日  星期五  23:00）

比赛场地：柏林奥林匹克体育场（Olympiastadion, Berlin）

电视直播：CCTV-2/CCTV-5直播

裁判员：主裁判：米海尔（斯洛伐克）；助理裁判：斯利斯科（斯洛伐克）、巴尔科（斯洛伐克）

德国（白衣/黑裤/白袜）：

预计首发：1  J.莱曼  -  3  A.弗里德里希、17  默特萨克、21  C.梅策尔德、16  拉姆  -  8  弗林斯、13  巴拉克  -  19  B.施奈德、7  施魏因斯泰格  -  11  克洛泽、20  波多尔斯基  -  主教练：克林斯曼

可用替补：2  M.扬森、4  胡特、5  凯尔、6  诺沃特尼、9  汉克、10  诺伊维尔、12  卡恩（门将）、14  阿萨莫阿、15  希茨尔斯贝格、18  博罗夫斯基、22  奥东科、23  希尔德布兰（门将）

停赛：无

阿根廷（蓝衣/黑裤/白袜）：

预计首发：1  阿邦丹谢里  -  21  布尔迪索、2  阿亚拉、6  海因策、3  索林  -  8  马斯切拉诺  -  22  L.冈萨雷斯、18  马克西·罗德里格斯  -  10  里克尔梅  -  7  萨维奥拉、9  克雷斯波

可用替补：4  科洛奇尼、5  坎比亚索、11  特韦斯、12  莱奥·弗朗哥（门将）、13  斯卡洛尼、14  帕拉西奥、15  G.米利托、16  艾马尔、17  库弗雷、19  梅西、20  克鲁斯、23  乌斯塔里（门将）

停赛：无

*预计首发阵容会在开球前随时更新。