| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

前瞻：年轻德国队上路巴拉克不会首发

    【德国足球在线报道】球迷期盼已久的2006年德国世界杯终于要揭开帷幕，东道主德国队将在德国当地时间6月9日星期五下午6点整坐镇慕尼黑世界杯体育场与中北美及加勒比地区代表哥斯达黎加队展开本届赛事也是A组的首场较量。原本被主教练克林斯曼认定将肯定因伤无法上场的巴拉克在赛前宣布伤势痊愈，不过克林斯曼还是决定不让他首发，老将B.施奈德将成为场上队长

    “开一个好头极为重要，因为我们是在自己的国家比赛，”德国队主帅克林斯曼在赛前的新闻发布会上表示，“我们会争取用一场漂亮的首场比赛来让球迷获得信心。球队显然会开始信任自己。”德国队（包括前西德队）曾三次参加世界杯揭幕战，成绩仅为1胜2平。最早的一次发生在1938年的法国世界杯上，当时德国队在巴黎王子公园球场与瑞士队激战120分钟后仍然以1比1战平，结果5天后进行重赛时德国人以2比4告负而遭到淘汰。在1978年阿根廷世界杯的揭幕战上，卫冕冠军西德队与波兰队以0比0战平。直到1994年美国世界杯的揭幕战上，德国队才终于获得了胜利，当时他们以1比0击败玻利维亚，而进球的正是现任主帅克林斯曼。而德国队（包括前西德队）在15次参加世界杯的历史上，只有在1982年西班牙世界杯上尝到过首场比赛失利的滋味（1比2负于阿尔及利亚），而获胜场数则多达10场。

    本场比赛克林斯曼将一如既往地打出漂亮的攻势足球，并且倚重锋线杀手克洛泽。“我们拥有一支年轻与充满饥渴感的球队，我们会从第一分钟开始进行压迫。我们希望让球迷站在我们身后。”在比赛当天将度过自己28周岁生日的克洛泽如是说。在四年前的韩日世界杯上，首次亮相于国际赛场的克洛泽在与沙特阿拉伯队的首场比赛中上演了“帽子戏法”，协助德国队以8比0的悬殊比分大获全胜。作为本赛季德甲联赛的头号射手，至今55次为国出战打进24球的克洛泽有责任与义务把自己一流的状态展现在慕尼黑球迷面前。

    本场比赛取代巴拉克为克洛泽输送炮弹的是博罗夫斯基，这位克洛泽的云达不来梅队友在德国队最后一场热身赛中取得了一粒进球，协助球队以3比0大胜哥伦比亚队。在刚刚结束的德甲赛季中，他取得了10个进球与11次助攻的“两双”成绩，他的组织能力甚至更胜巴拉克，不过德国队长的高空威力却是“博罗”所不如的，这可能会影响德国队定位球战术的发挥。

    克林斯曼强调，想要拿下首场比赛的胜利就必须加快进攻的节奏，从比赛一开始就采取主动进攻。“首场比赛是一场关键的比赛，一个良好的开端将会非常的重要。”德国队主力右后卫阿内·弗里德里希表示。德国权威体育杂志《踢球者》在网上进行了一次民意调查，结果有多达89.5%的人认为德国队将取得本场比赛的胜利，而认为会战平（4.8%）与失利（5.7%）的人只占极少数。

    德国人的信心除了来源于球队的实力之外，还来源于对手哥斯达黎加队低迷的近况。在抵达慕尼黑之前，哥斯达黎加先后进行了三场热身赛，结果全部以失利告终（2比3负于伊朗、0比4负于乌克兰、0比1负于捷克）。哥斯达黎加队还面临着伤病问题，主力门将波拉斯、中场索利斯与后卫吉尔伯托·马丁内斯的腿部均有轻伤，他们能否参加周五的比赛还有待比赛前的最终决定。“直到昨天（星期三）为止，我们还是一支完全健康的球队，”哥队队医表示，“不过在训练结束之后，那三位球员报告说肌肉有疼痛，所以我们要等等看他们的进展如何。也许他们是旧伤复发。”

    然而与压力沉重的东道主相比，只是第三次参加世界杯的哥斯达黎加队显得比较轻松。“每个球员都知道德国队是怎么样的，我们知道它的弱点与优点，我们已经做好了上场比赛并且获胜的准备。”哥斯达黎加头号球星万乔普表示，这名射手在69场国际比赛中取得了43粒进球，他将是对东道主构成最大威胁的人物。

    在历史上，德国与哥斯达黎加两支成年国家队从来没有进行过交锋，不过在青年级别比赛中他们则有过交手记录。在1995年卡塔尔U20世青赛与1999年尼日利亚U20世青赛上，哥斯达黎加队均以2比1获胜。本场比赛的焦点除了有克洛泽与万乔普这两位射手的直接较量之外，还有首次在世界杯赛场上亮相的德国队主力门将延斯·莱曼。由于莱曼是在击败了拜仁队长卡恩之后坐稳头把交椅的，因此他在慕尼黑球迷心目中的形象并不好。有鉴于此，拜仁俱乐部总经理乌利·赫内斯为慕尼黑球迷打了“预防针”，他呼吁球迷要给予莱曼最大的支持。“莱曼是为德国而战，”赫内斯说，“拜仁与卡恩的创伤已经愈合。”

    执法本场比赛的主裁判来自阿根廷，他的名字叫做奥拉西奥·埃利松多（Horacio Elizondo）。这名现年43岁的体育教师曾经两次执法德国U20青年队的比赛，结果德国人都取得了胜利，其中一场是去年世青赛上3比2击败中国U20青年队的比赛。埃利松多还执法过两场哥斯达黎加U17青年队的比赛，结果哥队的成绩是1胜1平。与埃利松多合作的将是达里奥·加西亚（Dario Garcia）和罗多尔福·奥特罗（Rodolfo Otero），这两名助理裁判也是来自阿根廷。第四和第五官员则是来自智利的卡洛斯·昌迪亚（Carlos Chandia）和克里斯蒂安·胡利奥（Cristian Julio）。

开球时间：2006年6月9日  星期五  18:00（北京时间：6月10日  星期六  0:00）

比赛场地：慕尼黑世界杯体育场（FIFA World Cup Stadium Munich）

电视直播：CCTV-1/CCTV-5直播

裁判员：主裁判：埃利松多（阿根廷）；助理裁判：D.加西亚（阿根廷）、R.奥特罗（阿根廷）；第四官员：昌迪亚（智利）；第五官员：C.胡利奥（智利）

德国（白衣/黑裤/白袜）：

预计首发：1  J.莱曼  -  3  A.弗里德里希、17  默特萨克、21  C.梅策尔德、16  拉姆  -  8  弗林斯  -  19  B.施奈德、7  施魏因斯泰格  -  18  博罗夫斯基  -  11  克洛泽、20  波多尔斯基  -  主教练：克林斯曼

可用替补：2  M.扬森、4  胡特、5  凯尔、6  诺沃特尼、10  诺伊维尔、12  卡恩（门将）、13  巴拉克、14  阿萨莫阿、15  希茨尔斯贝格、22  奥东科、23  希尔德布兰（门将）

停赛：9  汉克（禁赛）

哥斯达黎加（红衣/蓝裤/红袜）：

预计首发：18  波拉斯  -  4  乌马纳、20  塞凯拉、3  马林  -  5  G.马丁内斯、6  D.丰塞卡、8  索利斯、12  L.冈萨雷斯  -  10  森特诺、11  R.戈麦斯  -  9  万乔普  -  主教练：吉马良斯

可用替补：1  梅森（门将）、2  德鲁蒙德、7  博拉尼奥斯、13  伯纳德、14  阿索费法、15  H.华莱士、16  C.埃尔南德斯、17  巴迪利亚、19  萨沃里奥、21  V.努涅斯、22  M.罗德里格斯、23  阿尔法罗（门将）

停赛：无

*资料会在比赛开始前随时更新。