| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

战报：汉堡进攻乏力客场两球负摩纳哥

    【德国足球在线报道】在欧洲联盟杯A组的一场强强对话中，主场作战的法国摩纳哥在两个半场的最后时刻分别攻入一球，以2比0战胜了此前2战2胜的汉堡，而这仅仅是汉堡本赛季以来在各项正式比赛中的第二场失利。

    本场比赛汉堡在锋线上排出了巴巴雷茨和小姆蓬萨的搭档，荷兰人范德法特继续坐镇中场指挥。由于此前2战全胜，本场比赛汉堡的取胜压力并不大，为了准备周末与勒沃库森的联赛，主教练多尔适当地把阿图巴和拜因利希雪藏了起来，派上了克林拜尔和特罗霍夫斯基。

    比赛开始后摩纳哥率先发起进攻。第5分钟，摩纳哥中场索兰的远射擦着汉堡球门立柱飞出底线。3分钟后，捷克国脚普拉西尔同样尝试远距离攻门，但没能对汉堡队门将韦希特造成威胁。此后两队更多的是在中场附近争夺，双方都没有创造出更好的得分机会。直到第33分钟，汉堡才第一次对主队球门制造了威胁：雅罗林的直接任意球迫使前多特蒙德门将瓦姆兹做出了第一次扑救。上半时比赛后半段，主场作战的摩纳哥逐渐掌握了场上的主动权。第45分钟，摩纳哥终于把握住了战机：多哥中锋阿德巴约接到梅里昂的右路传中后起右脚射门，韦希特扑救不及，皮球窜入汉堡队球门右下角，摩纳哥1比0领先。整个上半场汉堡队进攻乏力，仅有一次射门，而摩纳哥则有7次射门。

    为了改变场上的不利局面，汉堡主教练多尔在中场用伊朗人马达维基亚和雷托·齐格勒换下了维基和德梅尔试图加强进攻。下半场开始后不久，阿德巴约险些帮助摩纳哥将比分扩大，但韦希特判断准确，将其禁区前沿的射门化解。第77分钟，汉堡中卫布拉鲁兹的射门被挡出。第90分钟，由于对对方门将瓦姆兹严重犯规，立功心切的布拉鲁兹被主裁判直接出示红牌驱逐出场。伤停补时阶段，汉堡再受打击，韦尼奥禁区内接到索兰的传中后近距离右脚施射，韦希特把守的球门再次被洞穿。可以说汉堡本场比赛的失利属情理之中，整场比赛他们均处于下风，射门次数之比为4比14，控球时间也比对方少10个百分点（45%比55%）。在同组的另一场比赛中，布拉格斯拉维亚与维京2比2握手言和，这使得本场比赛失利的汉堡仍以6分位居A组首位。

摩纳哥  2-0（1-0）  汉堡

摩纳哥：1  瓦姆兹  -  18  屈比利耶、4  莫德斯托、32  吉韦、3  埃夫拉  -  15  齐科斯、7  贝尔纳迪  -  6  普拉西尔（59'  28  莫里斯-贝莱）、21  梅里昂（76'  31  韦尼奥）、11  索兰  -  24  阿德巴约

汉堡：1  韦希特  -  20  德梅尔（46'  24  R·齐格勒）、21  布拉鲁兹、5  范比滕、16  克林拜尔  -  6  维基（46'  7  马达维基亚）  -  14  雅罗林、15  特罗霍夫斯基（72'  11  劳特）  -  10  范德法特  -  10  巴巴雷茨、25  小姆蓬萨

裁判员：主裁判：罗塞蒂（意大利）；助理裁判：科佩利（意大利）、斯塔格诺利（意大利）；第四官员：加布里埃勒（意大利）

比赛场地：摩纳哥路易二世体育场（Stade de Louis II, Monaco）

观众人数：7500

进球：1-0  阿德巴约（45'）、2-0  韦尼奥（90+4'）

直接红牌：布拉鲁兹（90+3'）

黄牌：贝尔纳迪  -  范比滕、R·齐格勒