| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

多特蒙德痛失魔童曼城官宣收购哈兰德

    【德国足球在线报道】多特蒙德与曼城均在周二（5月10日）发表声明，证实双方已就挪威前锋哈兰德的转会达成协议，转会将在7月1日执行。按照英德两国媒体的报道，哈兰德与多特蒙德到2024年夏天的合同中含有解约金条款，而曼城正是利用这一条款完成收购。本周六下午主场对柏林赫塔的赛季收官战，将成为哈兰德的多特蒙德生涯告别战。

    曼城在俱乐部声明中透露，目前只是两家俱乐部达成了协议，但与哈兰德之间的手续尚未完成。不过按照英德两国媒体近日的报道，曼城是在与哈兰德谈妥了个人待遇（基础周薪在37.5万英镑左右的5年长约）之后，才与多特蒙德联系，确认将激活解约金条款。解约金据信为7500万欧元以上，但最近也有消息指出这笔金额其实更接近于6000万。

    年仅21岁的哈兰德在2020年1月从萨尔茨堡红牛转会多特蒙德，多特蒙德当时也是利用解约金条款完成收购，支付了2000万欧元，但加上签字费、经纪人佣金以及薪水等各方面支出，总投入据信高达1亿左右。在2个半赛季里，这位天才代表多特蒙德参加了88场正式比赛，打进85球，其中在德甲出场66次，贡献61个进球外加15次助攻。上赛季，他帮助多特蒙德捧起了德国杯，以27球排在德甲射手榜第3，还在欧冠交出了8场10球2助攻的超级成绩单。本赛季由于3次伤停，挪威“魔童”的出勤率较低，但仍以21球（外加7次助攻）在德甲射手榜上暂列第3，并帮助多特蒙德获得德甲亚军。

    哈兰德无疑是多特蒙德队史最成功的引援之一。但从他加盟的第一天开始，几乎所有人都很清楚，这位未来巨星只会把多特蒙德当作职业生涯的一块跳板，肯定不会久留，而登陆英超则肯定是他的下一个目标。曼城不光是哈兰德的新东家，也是他父亲、挪威前国脚阿尔夫-英厄·哈兰德的老东家（2000到2003年间效力）——埃尔林是在父亲2000年夏天从利兹联转会曼城之前，在利兹出生。因此这次转会对于哈兰德来说，既是子承父业，也是回归自己出生与成长大的地方。而在去年夏天错失凯恩之后，瓜迪奥拉的球队终于如愿得到了一名超级中锋。

    随着哈兰德确定离队，蒙受巨大竞技损失的多特蒙德必将在今夏对位引进新的中锋，并对阵容作出较大幅度的重建。在此之前，多特蒙德已先后敲定了两位德国国脚中卫聚勒（拜仁慕尼黑）与尼科·施洛特贝克（弗赖堡）的收购。哈兰德的离开，对于德甲来说也是重大损失，他与莱万多夫斯基之间的超级射手之争将不复存在。而哈兰德也留下了一个尴尬的记录：代表多特蒙德7次对阵拜仁全败！拜仁原本也被看作是哈兰德潜在的下一个东家，但董事会主席卡恩日前披露，收购哈兰德的整体代价之高“超出我们的想象”。