| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

伊藤达哉转战比利时基尔租借两名中场

    【德国足球在线报道】在汉堡失去位置的日本边锋伊藤达哉转会比甲圣特雷登。据《图片报》报道，汉堡因此进账150万欧元，还有后续浮动费用。现年22岁的伊藤达哉2015年夏天加入汉堡青年队，2017/18赛季中途上调职业队，至今拥有20场德甲和14场德乙比赛经验。为了代表日本国奥队参加明年的东京奥运会，伊藤请求转会以得到更多比赛时间，汉堡因此放行这位深受球迷爱戴的小个子。

    新赛季开局不利的荷尔斯泰因基尔紧急增兵，从德甲升班马科隆租借中场新星萨利赫·厄兹詹，又从瑞士超苏黎世租借前不伦瑞克球员哈利菲，两人均租借到赛季末。外借厄兹詹之前，科隆首先与其续约到2021年。年仅21岁的厄兹詹司职中前卫，拥有36场德甲和15场德乙（1球）比赛经验，此前担任德国U20队队长。而现年25岁的哈利菲2014年1月到2018年间效力过不伦瑞克，拥有1场德甲和78场德乙（11球）比赛经验。上赛季，这名边前卫代表苏黎世在瑞士超出场25次，贡献4个进球与5次助攻。此外，基尔提前终止租借科隆后防小将比塞克，这位年仅18岁的黑人中卫盖尔租借到荷冠（第二级别）罗达JC至赛季末。

    圣保利补强后防，从比甲劲旅安德莱赫特租借威尔士后防全才詹姆斯·劳伦斯（James Lawrence），又从英冠谢周三租借英格兰左闸马特·彭尼（Matt Penney），两人均租借到赛季末。现年27岁的劳伦斯身高1.88米，主司中卫，也可以踢左闸或后腰，曾在阿森纳、阿贾克斯等著名俱乐部接受青训，曾5次代表威尔士队出场。他一年前从斯洛伐克俱乐部特伦钦转会安德莱赫特，上赛季在比甲（含季后赛）出场23次。而年仅21岁的彭尼是谢周三青训产品，上赛季在英冠出场16次。

    在纽伦堡出场机会不多的德国U21队前锋克内尔租借到升班马韦恩-威斯巴登，为期一个赛季。年仅21岁的克内尔一年前从汉堡二队转会纽伦堡，上赛季在德甲出场16次，打进1球。新赛季开始后，他只在德乙第3轮客场2比3负于桑德豪森一战完成过1次替补出场。同时，中场施韦德与德甲升班马帕德博恩解约后自由转会韦恩-威斯巴登，签约2年。25岁的施韦德一年前才从马格德堡转会帕德博恩，上赛季在德乙出场19次，打进1球。

    德累斯顿迪纳摩将年轻前锋阿尔特甘租借到德丙罗斯托克锻炼一个赛季。年仅20岁的阿尔特甘上赛季进入职业队，并在德乙完成了10次出场，打进1球。