| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

法兰克福同意放行阿莱即将转会西汉姆

    【德国足球在线报道】继作价6000万欧元将头号射手约维奇卖给皇家马德里之后，法兰克福在周二（7月16日）又证实同意将二号射手阿莱出让给英超中游球队西汉姆联。法国中锋已动身前往伦敦，只要顺利通过体检，交易即可完成。

    上赛季，约维奇各项赛事为法兰克福贡献27球，而因伤错过赛季尾声5周比赛的阿莱则贡献20球。如今，这对高效的锋线组合在同一个转会窗先后离开法兰克福。据《图片报》报道，西汉姆提供了5000万欧元的报价。一开始西汉姆希望分期付款，而法兰克福则坚持对方要一次性支付至少75%。据荷兰《电信报》报道，阿莱前东家乌得勒支也会从中获利。“铁锤帮”为阿莱提供了一份为期5年合同，年薪约为700万欧元，是他在法兰克福收入的两倍。

    《踢球者》披露，与法兰克福的合同还有2年的阿莱，原本只想加盟一家欧冠俱乐部。而《图片报》则指出，阿莱在3月底接受该报专访时谈及转会话题，当时他表示一旦转会，“那必须是一家我绝对想去的俱乐部。我也不会纯粹因为财政理由而离开。这是不可能的。”但如今，从上赛季德甲第7与欧联杯四强转会英超第10的西汉姆，除了英超的吸引力之外，阿莱的决定似乎更像是看钱份上。

    两年前，法兰克福花了破队史纪录的700万欧元从荷甲乌得勒支引进阿莱。当时在不少人看来，这是一笔冒险的投资。不过这位法国高中锋用全面的表现征服了球迷，在两任主帅尼科·科瓦奇和许特尔手下都发挥了至关重要的作用。两个赛季里，他代表法兰克福参加了77场正式比赛，打进33球，还送出了17次助攻，其中上赛季在德甲交出29场15球9助攻的“准两双”成绩单。