| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

基尔续租赛德尔一年奥厄增补两名前锋

    【德国足球在线报道】德乙新赛季开打之后，各队继续招兵买马，补强阵容。首轮客场3比0大破汉堡的荷尔斯泰因基尔再次从美因茨05租借德国U21队高中锋赛德尔，为期一个赛季。身高1.99米的赛德尔上赛季代表租借效力基尔期间主要担任德乙头号射手杜克施的替补，也可以踢边路，在德乙出场25次，打进2球。

    达姆施塔特从奥格斯堡租借中卫蒂姆·里德一个赛季。现年24岁的里德拥有5场德甲比赛经验，上赛季后半程被租借到弗罗茨瓦夫斯拉斯克，其间在波兰超级联赛出场13次。达姆施塔特主帅迪尔克·舒斯特2016/17赛季之初曾短暂执教过奥格斯堡，因此对里德颇为熟悉，这也成为这桩交易的关键因素。加盟达姆施塔特之后，里德将穿上40号球衣。此外，达姆施塔特再次将澳大利亚前锋麦克拉伦租借到苏超爱尔兰人，为期一个赛季。上赛季后半段，麦克拉伦代表爱尔兰人在苏超（含附加赛）出场15次，打进8球，表现相当抢眼。

    奥厄从竞争对手德累斯顿迪纳摩引进强力中锋特斯特勒特，并从沙尔克04二队引进小将弗洛里安·克吕格尔（Florian Krüger），两人均签约3年，以填补头号射手小科普克转会柏林赫塔之后所留下的位置空缺。现年27岁的特斯特勒特2015年夏天从比勒费尔德转会德累斯顿迪纳摩，过去3个赛季代表迪纳摩参加了30场德乙（3球）和30场德丙（18球）比赛，但上赛季彻底沦为边缘球员，只在德乙出场7次，颗粒无收。而年仅19岁的克吕格尔2015年夏天从马格德堡转投沙尔克青训营，2015/16赛季在U17德甲西区打出26场35球的恐怖数据，过去2个赛季在U19德甲西区则交出39场26球19助攻的成绩单。

    为因戈尔施塔特效力3个赛季之后，挪威门将尼兰寻求新的挑战，转投英冠阿斯顿维拉。现年27岁的尼兰2015年夏天从莫尔德转会因戈尔施塔特，过去3个赛季参加了18场德甲和30场德乙比赛。

    柏林联盟将年仅19岁的青训球员卡赫拉曼租借到地区联赛球队费尔斯滕瓦尔德联盟（Union Fürstenwalde）锻炼一个赛季。司职中场的卡赫拉曼2012年加入柏联青训营，目前是土耳其U19国脚。