| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

恰尔汉奥卢禁赛四个月本赛季提前报销

    【德国足球在线报道】勒沃库森周四（2月2日）证实土耳其中场恰尔汉奥卢遭到国际体育仲裁法庭（CAS）全球禁赛4个月的重罚，原因是他在2011年效力卡尔斯鲁厄期间有违约行为。体育主管沃勒尔表示：“这对哈坎是一大打击，对我们也是。尽管勒沃库森跟2011年的事件毫无关系，但我们也受到了重罚。我们将在赛季关键阶段失去一名非常重要的球员。”

    2011年，恰尔汉奥卢仍在卡尔斯鲁厄U17队效力期间，他的父亲侯赛因与土超俱乐部特拉布宗达成了转会协议，并因此进账10万欧元。但恰尔汉奥卢此后与卡尔斯鲁厄续签了职业合同，并没有去特拉布宗。2012年夏天，卡尔斯鲁厄与汉堡就恰尔汉奥卢的转会达成协议，恰尔汉奥卢以租借方式为卡尔斯鲁厄再效力了一个赛后，才在2013年夏天加盟汉堡，一年后又去了勒沃库森。

    早在2013年4月，特拉布宗就将此事上告国际足联。FIFA以“违约”为由对恰尔汉奥卢实施一年禁赛，但特拉布宗和恰尔汉奥卢均对此向CAS提起上诉。最终，CAS驳回恰尔汉奥卢的上诉，并部分接纳特拉布宗的上诉，决定对恰尔汉奥卢禁赛4个月，并要求他退还10万欧元，外加赔偿100万欧元。由于禁赛适用于一切正式比赛，恰尔汉奥卢将错过本赛季剩余比赛。