| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

亚·科南转战德乙莱比锡RB收回布鲁诺

    【德国足球在线报道】多特蒙德与后防小将哈立德·纳赖（Khaled Narey）续约到2017年6月30日，然后将其租借到德乙帕德博恩锻炼一个赛季。年仅20岁的纳赖去夏从勒沃库森二队转会多特蒙德二队，上赛季在德丙出场34次，打进1球，其间曾上调职业队，但尚未完成处子秀。

    科特迪瓦前锋亚·科南合同到期再度告别汉诺威96，自由转会杜塞尔多夫，签约两年。31岁的亚·科南去夏第一次离开汉诺威，但仅仅半年之后就从沙特阿拉伯豪门伊蒂哈德回归。重返HDI竞技场后，由于状态不足，亚·科南仅在后半程联赛出场7次，打进1球。赛季结束后，俱乐部便决定不与这位深受球迷爱戴的科特迪瓦国脚续约。自2009年夏天登陆德国，亚·科南已经参加了132场德甲比赛，打入40球。而26岁的巴西中卫布鲁诺·苏亚雷斯离开杜塞尔多夫，与哈萨克斯坦俱乐部阿拉木图凯拉特签约三年。

    莱比锡RB决定收回租借到兄弟俱乐部萨尔茨堡红牛的比利时新星马西莫·布鲁诺（Massimo Bruno），而萨尔茨堡此前已从卡尔斯鲁厄引进与其位置相同的雅博。莱比锡是在去夏斥资500万欧元从安德莱赫特吃进布鲁诺，然后立刻将其租借到萨尔茨堡。体育主管朗尼克表示：“他正是我们所寻找的10号。”上赛季，布鲁诺代表萨尔茨堡在奥甲出场24次，贡献6个进球与5次助攻，并在7场欧联杯中斩获1球2助攻。

    卡尔斯鲁厄从俄罗斯第三级联赛俱乐部莫斯科斯特罗吉诺（FC Strogino Moscow）引进前锋瓦季姆·曼宗（Vadim Manzon），签约三年。年仅20岁的曼宗此前在卡尔斯鲁厄试训，表现成功打动了主帅考琴斯基。加盟后，他将充当亨宁斯和米灿斯基的备胎。