| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

【欧联】两度重炮扳平门兴保小组头名

    【德国足球在线报道】两度落后，两度利用力量十足的远射扳平，门兴格拉德巴赫周四（11月27日）晚在欧联杯小组赛第5轮客场2比2逼平劲敌比利亚雷亚尔，继续保住小组头名，也成为德甲本周唯一欧战不败的球队。末轮主场对阵法夫尔的老东家苏黎世，“马驹”不输即可小组出线。

    比利亚雷亚尔主帅马塞利诺用布鲁诺·索里亚诺、卡尼和乌切替换上周末联赛首发的摩西·戈麦斯、皮纳和莫雷诺。门兴格拉德巴赫方面，特劳雷、阿扎尔和赫尔戈塔轮换哈恩、赫尔曼和克鲁泽。

    开场之后，两队都并不保守。第2分钟，加斯帕尔20米外起脚被佐默挡出底线。2分钟后，门兴快速反击，拉斐尔突入禁区右路回做，特劳雷禁区弧顶左脚打偏。第16分钟，特里格罗斯开出左侧角球，布鲁诺小禁区前沿头球弹地被保护右门柱的拉斐尔在球门线前顶出不远，加布里埃尔头球补射越过门楣。2分钟后，布鲁诺禁区弧内左脚任意球攻门稍微偏出左门柱。

    主队攻势不断加强。第23分钟，切雷舍夫左路底线处带入禁区，往回带球闪出空当右脚低射近角被佐默扑住。3分钟后，“潜水艇”的优势终于转化为进球：科斯塔左路突破阿扎尔横传，别托接球顺势插入禁区左肋，躲过布劳韦斯铲抢后小禁区边缘面对佐默右脚捅射入网，1比0。第33分钟，切雷舍夫左路传中被科布挡到禁区弧内，特里格罗斯跟上右脚劲射被佐默挡出横梁。3分钟后，特里格罗斯接别托回做，中路20米外左脚发炮稍微偏出左门柱，此时主队射门已11比1遥遥领先。

    进入下半场。第48分钟，卡尼右路挑传，加斯帕尔禁区右路底线处似传似射被佐默挡住。2分钟后，赫尔戈塔禁区前右侧左脚任意球劲射被阿森霍飞身挡回，赫尔戈塔同一位置胸部卸球后左脚再打又被阿森霍挡出。第53分钟，拉斐尔右肋接扎卡横敲，20米外右脚打门稍微蹭到稍微偏出左门柱。2分钟后，加斯帕尔右肋25米外左脚打门被佐默轻松得到。门兴立刻投入进攻，诺尔特韦伊特中圈短传，拉斐尔左肋接球带了两步往内线一扣，25米外右脚劲射角度很正，但阿森霍扑救失误，右掌一挡皮球折射入网，1比1。

    马塞利诺立刻用多斯桑托斯换下老将卡尼。扳平后门兴完全把形势扭转过来，抢夺了中场控制权。但第63分钟，加斯帕尔右路直传，别托下底传中，科布远点解围失误，切雷舍夫点球点左侧左脚推射入网，2比1。但慢镜头显示，加斯帕尔传球瞬间，别托明显越位。门兴并未慌乱。第66分钟，扎卡右肋30米外左脚炮弹式任意球打中横梁挂入远角，2比2！此后双方连续换人，法夫尔第71分钟派上克鲁泽和赫尔曼。第82分钟，拉斐尔右肋直塞，赫尔曼反越位禁区右路14米外右脚低射击中近门柱弹回场内，险些上演绝杀好戏。

比利亚雷亚尔  2-2(1-0)  门兴格拉德巴赫

比利亚雷亚尔：1  阿森霍  -  2  加斯帕尔、20  加布里埃尔·保利斯塔、15  维克托·鲁伊斯、18  J.科斯塔  -  14  特里格罗斯(87'  24  埃斯皮诺萨)、21  布鲁诺·索里亚诺(C)  -  10  卡尼(56'  6  J.多斯桑托斯)、17  切雷舍夫  -  8  I.乌切(71'  4  皮纳)、7  别托  -  主教练：马塞利诺

未用替补：25  胡安·卡洛斯(门将)、16  多拉多、22  鲁卡维纳、23  莫雷诺、

门兴格拉德巴赫：1  佐默  -  27  科布、4  布劳韦斯、24  扬奇克(C)、15  多明格斯  -  16  诺尔特韦伊特、34  扎卡  -  8  特劳雷(71'  7  赫尔曼)、26  阿扎尔  -  11  拉斐尔、31  赫尔戈塔(71'  10  M.克鲁泽)  -  主教练：法夫尔

未用替补：33  海梅罗特(门将)、14  马克思、17  文特、18  M.舒尔茨、28  哈恩

裁判员：主裁判：马齐尼亚克(波兰)，助理裁判：索科尔尼茨基(波兰)、利斯特凯维奇(波兰)，第四官员：谢伊卡(波兰)，底线裁判：拉奇科夫斯基(波兰)、穆西亚乌(波兰)

比赛场地：西班牙比利亚雷亚尔情歌球场(Estadio El Madrigal, Villarreal, Spain)

观众人数：16000人

进球：1-0  别托(26')、1-1  拉斐尔(55')、2-1  切雷舍夫(63')、2-2  扎卡(67')

黄牌：布鲁诺·索里亚诺、特里格罗斯  -  布劳韦斯、扎卡