| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

【欧冠】小猪破门后染红拜仁客平曼联

    【德国足球在线报道】比赛远没有人们所想象的那样容易。周二（4月1日）晚做客曼联的欧冠1/4决赛首回合，拜仁慕尼黑陷入苦战，面对主队的铁桶阵几乎一筹莫展，甚至在下半场首先落后。幸好替补出场的曼朱基奇迅速发挥空战优势，助攻施魏因斯泰格扳平。1比1的客场平局，对于拜仁来说并不坏，但哈维·马丁内斯（3张黄牌）和施魏因斯泰格（红牌）都将错过8天后的次回合主场比赛。

    与上周六主场3比3打平霍芬海姆的联赛相比，拜仁本场的首发阵容有多达8处变动：诺伊尔、马丁内斯、博阿滕、阿拉巴、拉姆、罗本、克罗斯和托马斯·穆勒取代施塔克、范比滕、丹特（停赛）、孔滕托、蒂亚戈（右膝重伤）、格策、沙奇里和皮萨罗。曼联排出防守强阵，费迪南德、卡里克、吉格斯、韦尔贝克和巴伦西亚顶替上周六联赛4比1击败阿斯顿维拉时首发的拉斐尔（小腿）、弗莱彻、阿什利·扬、香川真司和马塔（没有欧冠参赛资格）。

    开场之后，曼联积极展开前场逼抢，比赛节奏相当明快。第3分钟，韦尔贝克禁区右侧面对马丁内斯的防守连续挑球后右脚抽射入网，但裁判哨声早已响起，吹罚韦尔贝克抬脚过高犯规在先。第8分钟，罗本带入禁区右路往内线一扣骗过卡里克，接着左脚弧线球兜远角稍微偏出底线。抢了大约10分钟后，曼联便全军退守，摆出铁桶阵。拜仁发挥控球优势，耐心地寻找战机。第25分钟，里贝里左路横向带球刚入禁区轻塞，阿拉巴反越位前插小角度左脚似传似射，皮球划门而过。

    第31分钟，罗本右肋带球内切稍微晃开卡里克，20米外左脚弧线球兜远角被德赫亚奋力单掌扑出底线。1分钟后，韦尔贝克禁区前左侧20米外右脚低射被诺伊尔轻松得到。第34分钟，拉菲尼亚禁区右路起脚击中跟前的比特纳手部，但裁判拒绝判罚点球。拜仁徒有超过七成的控球率，却难以撕破曼联的防线，反倒让对手通过反击制造杀机。第40分钟，鲁尼中圈得球未过中线迅速直传，博阿滕回追放铲没有踢正部位，韦尔贝克形成单刀杀入禁区中央14米外右脚挑射被反应神速的诺伊尔单掌捞下后没收。第45分钟，韦尔贝克禁区弧接球横传，巴伦西亚禁区右边线起脚击中阿拉巴稍微越过横梁。

    中场休息后，莫耶斯率先求变，用多特蒙德旧将香川真司换下老将吉格斯。下半场开始后，拜仁有所收缩，而曼联则趁机寻求进攻机会。第46分钟，拉菲尼亚右路斜传，施魏因斯泰格插入禁区右侧接球，在卡里克防守下8米外勉强起脚偏出近门柱。第54分钟，鲁尼禁区中央头球争顶成功，但被诺伊尔轻松得到。第58分钟，鲁尼开出左侧角球，维迪奇中路7米外回头望月甩头一蹭，诺伊尔只能目送皮球弹入球门右下角，1比0。瓜迪奥拉果断应变，第63分钟用曼朱基奇换下穆勒。第66分钟，博阿滕30米外左脚冷射被德赫亚稳稳扑住。1分钟后，罗本右肋带球吸引两人防守分边，拉菲尼亚右路下底传中，曼朱基奇远点头球摆渡，施魏因斯泰格跟进到点球点左侧顺势左脚抽入左上角，1比1！

    扳平之后，拜仁重新牢牢控制局面，但并不急于一举反超。第71分钟，罗本右路内切刚入禁区左脚弧线球兜远角偏出底线。第78分钟，阿拉巴左路传中，刚刚替补出场的格策禁区左侧停球转身，罗本从身旁绕出12米外抢先右脚低射稍微偏出左门柱。第81分钟，罗本禁区前右侧隐蔽直塞，里贝里斜插到小禁区右边线第一时间转身横传门前，可惜曼朱基奇未能包抄到位。终场前，形势不错的拜仁却连遭打击。第89分钟，马丁内斯后场踢倒转身突破的埃尔南德斯吃到黄牌，将因累积3张黄牌停赛错过次回合比赛。1分钟后，拉菲尼亚禁区右边线传中击中维迪奇紧贴身体的右臂，裁判示意比赛继续，鲁尼将球带出禁区策动反击，施魏因斯泰格滑铲拦截，鲁尼顺势摔倒，“小猪”吃到本场第二张黄牌被罚下，也将错过次回合。

曼联  1-1(0-0)  拜仁慕尼黑

曼联：1  德赫亚  -  4  P.琼斯、5  费迪南德、15  维迪奇(C)、28  比特纳(74'  18  阿什利·扬)  -  31  费莱尼、16  卡里克、11  吉格斯(46'  26  香川真司)  -  25  巴伦西亚、19  韦尔贝克(85'  14  J.埃尔南德斯)  -  10  鲁尼  -  主教练：莫耶斯

未用替补：13  林德高(门将)、17  纳尼、24  D.弗莱彻、44  亚努扎伊

拜仁慕尼黑：1  诺伊尔  -  13  拉菲尼亚、8  哈维·马丁内斯、17  J.博阿滕、27  阿拉巴  -  21  拉姆(C)、31  施魏因斯泰格  -  10  罗本、39  T.克罗斯(74'  19  格策)、7  里贝里  -  25  T.穆勒(63'  9  曼朱基奇)  -  主教练：瓜迪奥拉

未用替补：22  施塔克(门将)、5  范比滕、11  沙奇里、14  皮萨罗、34  赫伊别尔

裁判员：主裁判：贝拉斯科·卡瓦略(西班牙)，助理裁判：阿隆索·费尔南德斯(西班牙)、尤斯特·希门尼斯(西班牙)，底线裁判：戈麦斯(西班牙)、德尔塞罗·格兰德(西班牙)，第四官员：佩雷斯·德尔帕洛马尔(西班牙)

比赛场地：英格兰曼彻斯特老特拉福德球场(Old Trafford, Manchester, England)

观众人数：75199

进球：1-0  维迪奇(58')、1-1  施魏因斯泰格(66')

黄/红牌：施魏因斯泰格(90')

黄牌：巴伦西亚  -  曼朱基奇、哈维·马丁内斯