| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

【德甲】孙兴民梅开二度沙尔克进前五

    【德国足球在线报道】周中在欧冠受辱的勒沃库森迅速振作，周六（11月30日）下午在德甲第14轮主场3比0大胜纽伦堡，继续紧要领头羊拜仁慕尼黑，韩国前锋孙兴民梅开二度，基斯林也上演反戈一击，纽伦堡依旧不胜。另一支欧冠代表沙尔克04同样在主场3比0大获全胜，击败的是主帅凯勒的老东家斯图加特。沙尔克连续3轮进3球，排名超越沃尔夫斯堡升至第5。

    勒沃库森主场3比0胜纽伦堡。周中欧冠惨败的勒沃库森轮换两个位置，黑格勒和沃尔沙伊德取代托普拉克和赖纳茨。纽伦堡延用上轮1比1战平沃尔夫斯堡的首发11人。

    实力占优的勒沃库森开场后优势明显。第10分钟，沃尔沙伊德中场右路斜长传，无人防守的孙兴民禁区左侧停球力量稍大，被舍费尔落地一扑反弹孙兴民脚上飞出底线。纽伦堡也不示弱。第19分钟，德尔米奇左路突破下底回传，赫劳谢克跟上一脚抡空，长谷部诚15米外右脚低射击中左门柱。第26分钟，孙兴民禁区左角突破被钱德勒绊倒，但裁判没吹点球。第36分钟，罗尔费斯过顶妙传，卡斯特罗反越位插入禁区左路回传，孙兴民中路14米外右脚推入左上角，1比0。第40分钟，黑格勒禁区前沿斜塞，卡斯特罗反越位禁区左路8米外左脚推射被舍费尔挡出底线。补时阶段，多纳蒂接孙兴民妙传右路下底传中，基斯林前点8米外甩头攻门击中横梁弹回场内。

    中场休息后，费尔贝克用京切克换下德尔米奇。下半场刚一开始，钱德勒禁区前右侧20米外左脚怒射被莱诺拒之门外。第47分钟，勒沃库森禁区前沿配合，黑格勒禁区弧内接基斯林横敲，背对球门躲闪波加特茨的上抢并顺势将球往后一踩，基斯林在尼尔松防守下接球顺势插入禁区中央，点球点倒地右脚扫射入网，2比0。第56分钟，卡斯特罗左侧25米外右脚劲射击中横梁飞出底线。3分钟后，京切克禁区右侧8米外面对两人防守强行起脚高出横梁。第76分钟，波加特茨后场向前传递失误，勒沃库森断球就地反击，卡斯特罗中路直塞，孙兴民左侧带球刚入禁区左脚低射窜入近角，3比0。第84分钟，普拉滕哈特右侧任意球传向门前，京切克7米外甩头攻门被莱诺化解。

勒沃库森  3-0(1-0)  纽伦堡

勒沃库森：1  莱诺  -  26  多纳蒂、4  沃尔沙伊德、5  斯帕希奇、10  埃姆雷·詹  -  6  罗尔费斯(C)  -  8  L.本德(72'  3  赖纳茨)、27  卡斯特罗(83'  2  斯塔菲利迪斯)  -  13  黑格勒、7  孙兴民(78'  23  克鲁斯)  -  11  基斯林  -  主教练：海皮亚

未用替补：36  隆布(门将)、9  德尔迪约克、21  托普拉克、31  科尔

纽伦堡：1  R.舍费尔(C)  -  26  钱德勒、3  尼尔松、2  波加特茨、21  普拉滕哈特  -  17  M.弗朗茨、15  长谷部诚  -  7  福伊尔纳、13  清武弘嗣(68'  9  佩克哈特)、23  赫劳谢克(74'  33  埃斯魏因)  -  18  德尔米奇  -  主教练：费尔贝克

未用替补：22  拉科夫斯基(门将)、11  京切克、14  马克、24  达班勒、25  皮诺拉

裁判员：主裁判：德雷斯(明斯特-萨姆斯海姆)，助理裁判：克里斯特(明希魏勒)、吉特尔曼(阿尔比斯海姆)，第四官员：坎普卡(美因茨)

比赛场地：勒沃库森拜耳竞技场(BayArena, Leverkusen)

观众人数：27395

进球：1-0  孙兴民(36')、2-0  基斯林(47')、3-0  孙兴民(76')

黄牌：卡斯特罗  -  M.弗朗茨、波加特茨、赫劳谢克

    沙尔克04主场3比0胜斯图加特。与周二客场0比0言和布加勒斯特星一战相比，沙尔克的首发阵容有3个调整，马蒂普轮换桑塔纳，而轻伤痊愈的博阿滕与德拉克斯勒重新首发，取代迈尔与因膝伤告别赛季的奥戈。斯图加特方面，特劳雷取代莱特纳出任右翼。

    斯图加特开球后抢开局。第4分钟，劳施禁区前右侧左脚任意球攻门偏出近门柱。第12分钟，法尔范还以颜色，左侧20米外右脚弧线任意球攻门略微高出横梁。1分钟后，法尔范开出左侧角球，马蒂普前门柱头球后蹭击中横梁弹回场内。沙尔克攻势愈发有威胁。第18分钟，德拉克斯勒禁区前左侧起球，绍洛伊反越位6米外飞身冲顶角度太正被乌尔赖希挡出右门柱。接着法尔范开出右侧角球，赫韦德斯禁区中央甩头攻门偏出左门柱。处于守势的斯图加特第31分钟中场断球反击，马克西姆中圈直传，韦尔纳发挥速度优势抢在马蒂普之前得球单刀杀入禁区中央面对出击的费尔曼右脚推射稍微偏出左门柱。大难不死的沙尔克第34分钟首开纪录：博阿滕左肋突破面对三人围抢，施瓦布忙乱中将球捅到中路，德拉克斯勒得球吸引三人防守分到右侧，法尔范禁区右路大力射门被乌尔赖希扑了一下仍然飞入球门远端，1比0。

    下半场开始不到1分钟，绍洛伊禁区中央接球横敲，德拉克斯勒拉球转身被根特纳绊倒赢得点球，但慢镜头显示绍洛伊明显越位在先。法尔范操刀射入球门右侧，2比0。斯图加特下半场表现并无改善，施奈德第63分钟用萨拉雷尔和莱特纳换下马克西姆和奎斯特，变阵双前锋，但收效甚微。第75分钟，沙尔克快速反击，内田笃人接法尔范直传突入禁区右路下底横传门前，但被尼德迈尔抢先出脚解围。第79分钟，诺伊施泰特禁区左侧回传，琼斯停球后25米外右脚抽射贴着左门柱飞入球门，3比0。第82分钟，法尔范右路起球，博阿滕9米外跃起头球砸中左门柱弹回场内，替补出场的迈尔近距离补射入网，但因越位在先无效。

沙尔克04  3-0(1-0)  斯图加特

沙尔克04：1  费尔曼  -  22  内田笃人、4  赫韦德斯(C)、32  马蒂普、23  富克斯(85'  6  科拉希纳茨)  -  33  诺伊施泰特、13  琼斯  -  17  法尔范(83'  2  霍格兰)、9  K.-P.博阿滕、10  德拉克斯勒  -  28  绍洛伊(76'  7  M.迈尔)  -  主教练：凯勒

未用替补：36  翁纳施塔尔(门将)、5  费利佩·桑塔纳、19  奥巴西、24  艾汉

斯图加特：1  乌尔赖希  -  3  施瓦布、6  尼德迈尔、24  吕迪格、34  劳施  -  20  根特纳(C)、4  奎斯特(63'  8  莱特纳)  -  16  I.特劳雷(76'  7  哈尼克)、19  T.韦尔纳  -  44  马克西姆(63'  23  萨拉雷尔)  -  9  伊比舍维奇  -  主教练：T.施奈德

未用替补：22  基施鲍姆(门将)、2  酒井高德、5  哈吉、25  阿卜杜勒-拉韦

裁判员：主裁判：魏纳(吉森)，助理裁判：维伦博格(奥斯纳布吕克)、昂克拉姆(布赫霍尔茨)，第四官员：阿斯穆特(科隆)

比赛场地：盖尔森基兴费尔廷斯竞技场(Veltins-Arena, Gelsenkirchen)

观众人数：61973(爆满)

进球：1-0  法尔范(34')、2-0  法尔范(47'、点球)、3-0  琼斯(79')

黄牌：马蒂普  -  K.-P.博阿滕