| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

德国杯决赛预热两军主帅言辞针锋相对

    【德国足球在线报道】5月28日，拜仁慕尼黑将与沙尔克04在柏林奥林匹克体育场进行本赛季的德国足协杯决赛。在这场全德国都希望看到的最后对决开始前的不到三个星期，双方的主教练周二在德国首都一起出席了预备新闻发布会——他们都没有掩饰对这场将在74600人面前进行的碰撞的期望的喜悦。

    “第一名对第二名，这肯定将是一个伟大的足球之夜，”拜仁主教练马加特表示说，“这是我作为教练的第一次，并且这一直以来是我个人的一个很大的目标。这是件很特殊的事情，我很喜欢这样。”

    沙尔克04主教练朗尼克坚持认为他的球队具有战胜新的德甲冠军的能力，他说：“这个赛季我们已经两次击败拜仁慕尼黑，所以我们期待第三次击败他们。”朗尼克正在为他的俱乐部争取第五个杯赛冠军，而拜仁则以11个冠军领先。

    “这是拜仁夺取第五个‘双冠王’的很好的机会。如果我们不能取胜，将会是件相当令人失望的事情。”马加特反驳说。这位前汉堡队球星急切地希望将他作为球员没能赢得的杯赛冠军添加到他作为教练赢得的第一项冠军后面。马加特至少在他作为总经理的时候取得过这项荣誉，他在1987年挂靴后出任了这个职务，那年汉堡以3比1击败斯图加特踢球者队。

    双方教练都对赛季进入最后在柏林的高潮后球星们仍有大量的比赛要面对而提出异议。“我认为比赛逐渐变得过多了。球员们没有时间来恢复。”马加特对6月份的联合会杯抱怨说。朗尼克对像队内的边锋和国家队主力阿萨莫阿这样的球员需要参加总共60多场比赛表示关注。“这很有问题，因为，如果一切都向最好的情况发展，他将把这四周中最佳的时间花在参加联合会杯上。”沙尔克04主教练说，“我希望看到德甲教练在国家队集中的时候进行更多地共同商议。现在，我们任由这些事发生。”

    尽管双方的谈话没有取得什么一致，但马加特已经同德国队主教练克林斯曼谈过今年夏天的这个情况。“我所对他说的只是个别的球员。是否挑选某名球员，将挑选谁仍然只有国家队主教练自己才清楚。他是个知道自己要做到什么以及他需要谁的人。”

    拜仁主教练层公开呼吁让德国队队长巴拉克在即将到来的严峻的世界杯年之前得到休息。另一方面，马加特认为戴斯勒应当在联合会杯上得到展示的机会：“这将对他有很大帮助。”