| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

里塞回家乡科隆菲尔特签德丙前场新星

    【德国足球在线报道】确定主帅人选之后，科隆立即招兵买马，周四（6月13日）花费70万欧元从美因茨05引进科隆本土球员里塞，并与其签约到2016年6月30日。出自勒沃库森青训营的里塞胜任中前场多个位置，主要司职右边锋，2008/09赛季后半程和2009/10赛季租借到纽伦堡锻炼，2010年夏天转会美因茨，但一直不是绝对主力。上赛季，他在德甲出场21次，仅4次首发，贡献1个进球与1次助攻。由于德国U21国脚克莱门斯很有可能转会沙尔克04，外界普遍认为23岁的里塞是以克莱门斯接班人的身份加盟科隆。

    菲尔特从德丙罗斯托克免费引进年仅21岁的前场多面手汤姆·魏兰特（Tom Weilandt），签约3年。曾入选德国U18队的魏兰特2011/12赛季进入职业队，主要司职前腰，也能担任前锋或右前卫，上赛季在德丙出场34次，贡献7个进球与2次助攻。菲尔特主席哈克认为魏兰特“潜力巨大，而且可以立即代表球队参赛。”

    合同期满离开杜塞尔多夫的奥地利正选国门阿尔默留在德国，与科特布斯签约2年，顶替转会斯图加特的基施鲍姆。科特布斯主帅博默表示：“罗伯特（阿尔默）从一开始就在我们的候选名单上，我们很高兴现在转会完成了。”29岁的阿尔默在2011年夏天加盟杜塞尔多夫，当季末段利用拉塔伊恰克受伤的机会获得主力位置，帮助球队升级，但上赛季随着吉费尔的加盟沦为替补，在德甲仅替补出场1次。

    奥厄从柏林赫塔二队免费引进多里安·迪林（Dorian Diring），签约2年。这位21岁的法国中场上赛季代表赫塔二队在地区联赛东北区出场20次，打进2球。

    重返德乙的比勒费尔德从沙尔克04二队引进门将雅诺·彼得斯（Jarno Peters）。彼得森曾在比勒费尔德接受青训，2010年转投奥斯纳布吕克，去年夏天加盟了沙尔克二队，但上赛季仅在地区联赛西区出场1次。重返比勒费尔德，彼得斯将担任三号门将，充当普拉廷斯与奥特加的替补。