| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

【欧联】两名中卫建功汉诺威进附加赛

    【德国足球在线报道】凭借两名中后卫哈吉和埃吉曼的入球，汉诺威96在周四（8月9日）晚的欧联杯资格赛第三轮次回合较量中主场2比0再次轻松击败圣帕特里克竞技，从而以5比0的总比分跻身附加赛。附加赛对阵抽签仪式将在周五进行。

    尽管首回合已在客场3比0大胜，汉诺威主帅斯洛姆卡依旧不敢怠慢，18人名单与首回合相同，只是由舒尔茨、劳施和阿卜杜勒-拉韦替换潘德尔、埃吉曼和施劳德拉夫首发。圣帕特里克则沿用首回合的首发11人。

    汉诺威开场后不紧不慢，而实力有限的爱尔兰球队也没有展现出破釜沉舟的魄力。经过沉闷的10分钟后，客队首先获得良机。第12分钟，肯纳接队友的左路起球反越位插入禁区右侧，胸部卸球后8米外右脚凌空抽射中楣弹出底线。第32分钟，胡斯蒂左路任意球传中，哈吉中路6米外跑动中甩头砸入球门中路，1比0。第38分钟，舒尔茨与对手相撞后受伤离场，埃吉曼入替。

    中场休息后，索别赫替下亚·科南。下半场开始不到2分钟，劳施接胡斯蒂左侧战术角球带入禁区左路起球，埃吉曼抢前点5米外头球破中楣而入，2比0。第86分钟，切伦多洛右路突破下底传中，阿卜杜勒-拉韦近距离头球正好被克拉克得到。补时阶段，客队开出右侧角球，齐勒在米南纠缠下依旧成功地将球击出。

汉诺威96  2-0(1-0)  圣帕特里克竞技

汉诺威96：1  齐勒  -  6  切伦多洛(C)、3  哈吉、19  C.舒尔茨(39'  5  埃吉曼)、34  劳施  -  7  平托(64'  8  施米德巴赫)、2  安德烈亚森  -  28  施廷德尔、10  胡斯蒂  -  11  亚·科南(46'  9  索别赫)、 25  阿卜杜勒-拉韦  -  主教练：斯洛姆卡

未用替补：14  米勒(门将)、13  施劳德拉夫、23  沙赫德、24  潘德尔

圣帕特里克竞技：1  B.克拉克  -  2  G.奥布赖恩、15  K.布朗、4  肯纳(C)、12  伯明厄姆  -  8  钱伯斯  -  17  福里斯特(58'  7  米南)、6  博尔格、18  J.拉塞尔(64'  3  J.卡罗尔)、11  奥康纳  -  9  费根(80'  25  弗拉德)  -  主教练：L.巴克利

未用替补：16  B.墨菲(门将)、5  普赖斯、13  弗林、19  J.凯利

裁判员：主裁判：萨尔马诺夫(阿塞拜疆)，助理裁判：阿巴索夫(阿塞拜疆)、哈希莫夫(阿塞拜疆)，第四官员：阿加耶夫(阿塞拜疆)

比赛场地：汉诺威AWD竞技场(AWD-Arena, Hannover)

观众人数：24500

进球：1-0  哈吉(32')、2-0  埃吉曼(47')

黄牌：钱伯斯、弗拉德