| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

人民鲁尼顶替波尔蒂朝鲜球员首登德甲

    【德国足球在线报道】在头号射手波多尔斯基伤停一个月的消息传出后，科隆迅速作出应变，周一（1月30日）斥资40万欧元从德乙波鸿引进朝鲜前锋郑大世，合同细节并未透露。27岁的“人民鲁尼”选择了9号球衣，成为首位征战德甲的朝鲜球员。

    科隆在冬季转会期一直在物色前锋，此前已成功签下瑞典小将伊沙克，并努力争取葡超科英布拉大学的几内亚比绍前锋埃德尔（Eder）的加盟。但由于埃德尔追求者众多，科隆在波多尔斯基受伤后迅速将目标转移到郑大世身上并取得成功。“郑大世完全符合我们的要求。这名球员头球出色而且拥有出色的进球嗅觉。”科隆体育主管福尔克·芬克如是说。

    在芬克看来，郑大世不仅仅是短期内取代波多尔斯基的理想人选，“我们观察他已经有一段长时间了，相信他的能力能胜任中锋一职。”出生在日本的郑大世代表朝鲜队参加了2010年世界杯，此后从川崎前锋转投波鸿。过去一年半里，郑大世在长期有伤的情况下仍然交出39场进14球外加5次助攻的德乙成绩单。

    另一方面，科隆再次收到坏消息：由于在上周六主场1比4负于沙尔克04的比赛中禁区内侵犯德拉克斯勒吃到红牌，右后卫布雷奇科被德国足协体育法庭禁赛2场。早在第5轮与纽伦堡的比赛，布雷奇科就曾“染红”。这位斯洛文尼亚国脚成为自2000/01赛季的西琼后，首位单赛季两吃红牌的科隆球员。