| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

【德甲】罗伊斯制服齐勒不来梅回前四

    【德国足球在线报道】超级新星罗伊斯凭借个人能力梅开二度，令德甲上轮最佳球员齐勒无可奈何，门兴格拉德巴赫也在周六（10月29日）下午主场2比1击败汉诺威96。借此机会，客场3比1击败美因茨05的云达不来梅结束3连不胜后重返前四，而美因茨已经是9轮不胜。此外，沃尔夫斯堡主场2比3不敌柏林赫塔，德国U21国脚拉索加打进一球、助攻一次并创造一个点球

    美因茨05主场1比3负云达不来梅。美因茨主帅图赫尔一反常态，连续两场比赛使用相同的首发阵容，希望借助周中杯赛淘汰汉诺威96的好运，摆脱联赛连续不胜的困境。不来梅周中没有杯赛任务，本场普勒德尔与埃基吉取代上轮联赛首发的沃尔夫与马林。

    开场之后，美因茨采取主动，但前20分钟未能创造出有威胁的射门。第15分钟，美因茨队长诺韦斯基因大腿肌肉拉伤被迫离场，鲍姆加特林格登场，基希霍夫改任中卫。第23分钟，马尔勒开出右侧角球，邦格特前点8米外俯身甩头攻门，皮球飞快地窜入球门近角，1比0。第29分钟，帕帕斯塔索普洛斯中线附近抢断舒波-莫廷，弗里茨迅速将球交给皮萨罗，后者右路带球内切至禁区前沿横敲，球打在鲍姆加特林格脚上弹回皮萨罗脚下，秘鲁前锋顺势插入禁区右侧躲过邦格特的铲抢，然后8米外右脚搓射越过门将韦特克洛落入球门远角，这是皮萨罗第150个德甲入球，1比1。

    第32分钟，马尔勒右肋直塞，舒波-莫廷插入禁区右路小角度低射被维泽用脚挡出底线。1分钟后，美因茨反击，乌贾带球到禁区前沿横敲，舒波-莫廷右肋直塞，卡利朱里插入禁区右侧13米外打门被纳尔多放铲挡出右门柱。第42分钟，索托左路下底传中，乌贾禁区中央原地起跳头球弹地后被维泽侧扑得到。

    下半场开始不到2分钟，皮萨罗右路抢赢索托后横传，亨特中路稍作调整25米外左脚劲射，皮球直挂左上角，2比1。第49分钟，法蒂左路横传漏到后点，无人防守的波斯皮耶赫右脚推射脱靶。第56分钟，帕帕斯塔索普洛斯中场右路长传，皮萨罗左门柱旁左脚凌空垫射偏出近门柱。第61分钟，埃基吉过顶传球，罗森贝里反越位单刀赴会14米外推射被韦特克洛挡出。第78分钟，亨特左路任意球传中，普勒德尔高高跃起头球击中右门柱弹回，普勒德尔亲自补射入网，3比1。

美因茨05  1-3(1-1)  云达不来梅

美因茨05：29  韦特克洛  -  3  波斯皮耶赫(70'  25  伊万席茨)、26  邦格特、4  诺韦斯基(C)(15'  14  鲍姆加特林格)、18  法蒂  -  15  基希霍夫  -  6  M.卡利朱里、19  索托  -  11  马尔勒  -  10  舒波-莫廷、13  乌贾(70'  27  N.穆勒)  -  主教练：图赫尔

未用替补：33  H.穆勒(门将)、7  波兰斯基、9  阿拉吉、23  里塞

云达不来梅：1  维泽  -  22  帕帕斯塔索普洛斯、15  普勒德尔、4  纳尔多、13  施密茨  -  17  伊格尼奥夫斯基(88'  23  沃尔夫)  -  8  弗里茨(C)、14  亨特  -  20  埃基吉(68'  44  巴格弗雷德)  -  24  皮萨罗、11  罗森贝里(63'  19  瓦格纳)  -  主教练：沙夫

未用替补：21  米利茨(门将)、10  马林、36  伦纳特·蒂

裁判员：主裁判：艾泰金(奥伯阿斯巴赫)；助理裁判：席夫纳(康斯坦茨)、克莱弗(科隆)；第四官员：施泰因豪斯(汉诺威)

比赛场地：美因茨科法斯竞技场(Coface-Arena, Mainz)

观众人数：34000(爆满)

进球：1-0  邦格特(23')、1-1  皮萨罗(29')、1-2  亨特(47')、1-3  普勒德尔(78')

黄牌：基希霍夫、索托  -  伊格尼奥夫斯基、皮萨罗、瓦格纳、施密茨

    门兴格拉德巴赫主场2比1胜汉诺威96。与周中做客海登海姆的杯赛相比，门兴格拉德巴赫本场的首发阵容有两处变动：扬奇克与诺尔特韦伊特取代了布劳韦斯与马克思。汉诺威方面，平托累计5张黄牌，切伦多洛上轮吃红牌，两人都要坐球鉴，拉拉与沙赫德取而代之。

    开场阶段，门兴占据优势。第5分钟，罗伊斯禁区前传球，赫尔曼右侧15米外右脚凌空抽射偏出近门柱。第15分钟，阿朗戈禁区右前侧20米外左脚任意球直接攻门被齐勒单手托出横梁。第19分钟，施劳德拉夫右路横传绕过后卫落到后点，潘德尔左侧10米外左脚直接打门击中边网。第21分钟，扬奇克后场右路长传，汉克中路顺势将球挑向右路，罗伊斯突入禁区右侧面对波加特茨的防守往内一拨闪出空当，立刻在11米外左脚低射窜入球门右下角，1比0。

    第26分钟，潘德尔中圈附近任意球长传，特尔斯特根出击不够果断，波加特茨小禁区前头球蹭入球门中路，1比1。第38分钟，赫尔曼将球吊入禁区左侧，罗伊斯12米外左脚低射被齐勒用脚封出。第44分钟，阿朗戈禁区左边线外围脚后跟妙传，罗伊斯10米外右脚小角度打门被波加特茨挡出底线。上半场结束前，施特兰茨尔防守时被施米德巴赫撞伤腿部，布劳韦斯替补出场。

    易边再战。第47分钟，潘德尔中场右路任意球斜吊禁区，哈吉前点11米外头球攻门，皮球弹地后被特尔斯特根托出横梁。3分钟后，汉克中路传球，罗伊斯带到禁区边缘晃开哈吉左脚低射被齐勒侧扑挡出。第51分钟，诺尔特韦伊特后场斜长传，阿朗戈前场左路直接横敲到中路，罗伊斯带球晃开哈吉禁区边缘右脚低射贴着左门柱入网，2比1。第57分钟，潘德尔禁区左路底线处横传，特尔斯特根将球扑出不远，替补前锋亚·科南跟进补射被布劳韦斯放铲破坏。

门兴格拉德巴赫  2-1(1-1)  汉诺威96

门兴格拉德巴赫：1  特尔斯特根  -  24  扬奇克、39  施特兰茨尔(44'  4  布劳韦斯)、31  丹特、3  达姆斯  -  16  诺尔特韦伊特、13  诺伊施泰特(69'  14  马克思)  -  7  赫尔曼、18  阿朗戈  -  11  罗伊斯  -  19  汉克(82'  9  博瓦迪利亚)  -  主教练：法夫尔

未用替补：33  海梅罗特(门将)、15  乔舒亚·金、17  文特、23  大津佑树

汉诺威96：1  齐勒  -  23  沙赫德、3  哈吉、4  波加特茨、19  舒尔茨(C)(88'  5  埃吉曼)  -  33  施米德巴赫、8  拉拉(56'  11  亚·科南)  -  28  施廷德尔、24  潘德尔(69'  34  劳施)  -  13  施劳德拉夫、25  阿卜杜勒-拉韦  -  主教练：斯洛姆卡

未用替补：21  拉德林格(门将)、16  罗伊尔、17  施托佩尔坎普、35  阿韦沃

裁判员：主裁判：金赫费尔(赫恩)；助理裁判：皮克尔(门迪希)、卢普(措森)；第四官员：格鲁金斯基(汉堡)

比赛场地：门兴格拉德巴赫普鲁士公园球场(Stadion im Borussia-Park, Moenchengladbach)

观众人数：51036

进球：1-0  罗伊斯(21')、1-1  波加特茨(26')、2-1  罗伊斯(51')

黄牌：施米德巴赫、亚·科南、施廷德尔

    沃尔夫斯堡主场2比3负柏林赫塔。尽管赛前传出与主帅马加特关系破裂的传闻，但本赛季回归德甲的赫莱布出人意料地第一次为沃尔夫斯堡披挂上阵，取代具滋哲出任前腰。柏林赫塔方面，上轮联赛首发的胡布尼克、卢斯滕贝格尔、埃伯特与本-哈提拉让位给弗朗茨、尼迈尔、鲁卡维恰与拉索加。

    开场之后，沃尔夫斯堡首先向对手施压。第7分钟，曼朱基奇禁区前回做，特雷施23米外迎球右脚劲射，克拉夫特飞身单掌将球蹭出横梁。2分钟后，奥克斯右路传中，克拉夫特出击将球击出后被曼朱基奇撞倒。第17分钟，拉斐尔沿右路带球长驱直入禁区，最后在15米外右脚小角度打门被贝纳利奥封出近角。第25分钟，M.舍费尔禁区正前方23米外左脚直接任意球大力攻门，克拉夫特判断失误，但皮球轰中横梁弹回。第27分钟，拉索加中场左路接鲁卡维恰横敲第一时间侧身左脚直传，拉斐尔反越位突入禁区左侧8米外右脚小角度推射远角破门，1比0。第31分钟，曼朱基奇禁区弧顶分球，德贾加插入左侧10米外左脚似传似射，曼朱基奇中路6米外右脚顺势推入空门，1比1。

    第33分钟，鲁卡维恰右路任意球传中，拉莫斯头球破门，但裁判吹罚与拉莫斯一起争顶的尼迈尔越位，进球无效。第36分钟，拉莫斯中路直塞，拉索加反越位插入禁区被贝纳利奥扑倒赢得点球，裁判只是向贝纳利奥出示黄牌，科比亚什维利左脚主罚打入球门中路，2比1。2分钟后，克拉夫特由于开场阶段与曼朱基奇的相撞导致脖子受伤无法继续比赛，布尔歇特替补出场。第42分钟，拉莫斯禁区左前侧横传，莱尔右侧停球禁区线上起右脚劲射击中右侧立柱弹回。补时阶段，特尔克利用角球机会混战中右侧13米外右脚攻门，球打在莱尔身上弹向球门右下角，反应神速的布尔歇特及时回身在门线上倒地将球捞出。

    中场休息后，马加特用希茨尔斯贝格替下若苏埃。第51分钟，奥克斯禁区右路强行突破时被鲁卡维恰拉倒，但主裁判拒绝了主队的点球申诉。第57分钟，基尔贾科斯本方禁区前铲球解围打在队友特雷施腿上弹回，鲁卡维恰跟上14米外左脚攻门被出击的贝纳利奥封出。2分钟后，长谷布诚右路突破后传中，曼朱基奇抢在米亚托维奇身前8米外甩头攻门，皮球弹地后稍稍偏出左门柱。

    第84分钟，狼堡获得禁区前任意球，替补出场的具滋哲一拨，德贾加将球漏过，舍费尔中路20米外左脚低射穿过人墙窜入右下角，2比2。仅仅1分钟后，德贾加后场停球失误，尼迈尔将球吊入禁区左路，拉莫斯下底横传门前，拉索加抢在舍费尔之前小禁区内左脚垫射破门，3比2。第90分钟，德贾加反越位插入禁区右路下底横传，替补前锋拉基奇前点脚后跟一磕打在卢斯滕贝格尔腿上减速弹向球门，布尔歇特倒地将球擒住。

沃尔夫斯堡  2-3(1-2)  柏林赫塔

沃尔夫斯堡：1  贝纳利奥  -  13  长谷部诚、16  基尔贾科斯、36  特尔克、4  M.舍费尔  -  15  特雷施(C)、7  若苏埃(46'  10  希茨尔斯贝格)  -  2  奥克斯(63'  9  拉基奇)、6  赫莱布(78'  5  具滋哲)  -  24  德贾加、18  曼朱基奇  -  主教练：马加特

未用替补：12  伦茨(门将)、11  萨利哈米季奇、23  鲁斯、33  黑尔默斯

柏林赫塔：35  克拉夫特(38'  21  布尔歇特)  -  2  莱尔、7  弗朗茨、5  米亚托维奇(C)、3  科比亚什维利  -  8  奥特尔、18  尼迈尔  -  9  拉莫斯、10  拉斐尔、13  鲁卡维恰(82'  28  卢斯滕贝格尔)  -  19  拉索加(87'  6  扬克尔)  -  主教练：巴贝尔

未用替补：11  托伦、12  龙尼、14  诺伊曼、27  莫拉莱斯

裁判员：主裁判：哈特曼(旺根)；助理裁判：霍夫曼(安斯巴赫)、马根贝格(韦默尔斯基兴)；第四官员：伊特里希(汉堡)

比赛场地：沃尔夫斯堡大众汽车竞技场(Volkswagen-Arena, Wolfsburg)

观众人数：30000(爆满)

进球：0-1  拉斐尔(27')、1-1  曼朱基奇(31')、1-2  科比亚什维利(37',点球)、2-2  M.舍费尔(84')、2-3  拉索加(85')

黄牌：贝纳利奥、长谷部诚、曼朱基奇  -  拉索加、弗朗茨