| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

希茨告别意甲重返英超铁锤牵手铁锤帮

    【德国足球在线报道】就在热罗姆·博阿滕加盟曼城的同一天，另一名德国国脚希茨尔斯贝格也决定重返英超，从拉齐奥转会西汉姆联，签约至2013年6月30日。绰号“铁锤”的希茨尔斯贝格加盟“铁锤帮”西汉姆联，这一联姻看起来再合适不过。

    在刚刚结束的英超赛季中，西汉姆勉强保级。没能率领朴茨茅斯保级的切尔西前主帅格兰特日前刚刚接手“铁锤帮”，希茨尔斯贝格是他签下的第一名球员。“托马斯（希茨尔斯贝格）是位顶级球员，我知道球迷会爱上他的——不仅仅是因为他的绰号。”西汉姆主席戴维·萨利文表示。

    尽管在拉齐奥度过了失意的半个赛季，但希茨尔斯贝格继续在国外闯荡的决心并没有动摇。与完全陌生的意甲不同，英超对“铁锤”来说再熟悉不过，因为他的职业生涯第一站正是在这里。2000年，年仅18岁的他从拜仁转会阿斯顿维拉，并一直效力到2005年，其间在英超出场114次，打进12球，并入选了克林斯曼执教的德国队。

    过去一个赛季对于希茨尔斯贝格来说如同噩梦一般，先是在斯图加特失去队长袖标与主力位置，冬歇期转会拉齐奥后继续与板凳结伴，整个后半赛季仅在意甲出场6次，总共只有268分钟。在俱乐部的尴尬处境，最终使他失去参加南非世界杯的机会。赛季结束后接受《踢球者》杂志采访时，他承认自己前往意甲是错误的决定。