| DFO.CN | 德国足球在线 | DEUTSCHER FUSSBALL ONLINE |

柏林赫塔出租卡卡塞萨尔回迪拜阿赫利

    【德国足球在线报道】柏林赫塔在冬季转会市场关闭前送走两位踢不上球的巴西球员：合同在2012年6月30日才到期的后卫卡卡被租借到塞浦路斯劲旅尼科西亚奥莫尼亚至本赛季结束，租借合同附带优先购买条款，而中场塞萨尔则在解约后返回老东家、阿联酋俱乐部迪拜阿赫利。

    28岁的卡卡在2008年夏天以190万欧元的价格从葡超俱乐部科因布拉学院加盟，至今仅在德甲出场14次（本赛季2次）。30岁的塞萨尔是赫塔在本赛季开局阶段病急乱投医的产物，他加盟的主要原因是曾与时任主帅法夫尔在苏黎世共事。当瑞士教练下课后，这位巴西中场便沦为“处理品”，半个赛季里他仅代表赫塔参加了3场德甲和2场欧联杯，只有1次首发。

    至于被租借到博塔福戈的巴西前锋安德烈·利马，赫塔还没有确定如何处理。利马在2007年夏天以350万欧元的价格从博塔福戈加盟赫塔，一个赛季后便因水土不服被租回巴西，但他与赫塔的合同在2011年6月30日才到期。赫塔希望继续将他租借到某家巴西俱乐部，总经理普雷茨表示：“巴西国内的转会市场一直开放到3月底。因此我们还有时间，也需要时间。”此外，圣诞节前解约的美国小将阿尔格斯加盟了葡甲俱乐部埃斯托里尔普拉亚（GD Estoril Praia）。